43 
— Почему бы тебе не сказать, что идешь с Джимом.
— Тэрина, ты просто умница!
Тэрина покачала головой.
— Думаю, меня все больше и больше тянет обманывать, — печально заметила она. — Не знаю почему, но с тех пор, как мы приехали сюда, я стала по-другому смотреть на некоторые вещи. Раньше я никогда так себя не вела.
— Не вела себя как? Это ты о том, что ты мне помогаешь? Или у тебя есть какие-то секреты от меня?
— Множество, — ответила Тэрина в шутку.
— Мне так много надо тебе рассказать! Мне нравится Тед, понимаешь? — поделилась Кит.
— Думаю, он просто очаровательный и такой искренний.
— К тому же очень богат. Вряд ли его интересуют мои деньги.
— Думаю, люди вполовину меньше думают о деньгах, чем ты считаешь.
— Во всяком случае, ты права в отношении Теда.
Утро пролетело быстро. Они пообедали в маленьком ресторанчике, где, по словам Теда и Джима, подавали самые лучшие устрицы. Было весело. В маленьком саду стояли столики, накрытые клетчатыми скатертями. То и дело с улицы заходили музыканты, играли на каком-нибудь инструменте и уходили, собрав немного денег.
— Какой необычный концерт, — смеялась Кит.
— Эти люди ходят из ресторана в ресторан, — сказал Джим. — Иногда мне в голову приходит та же мысль. Думаю, они зарабатывают целое состояние.
— Вряд ли, сезон ведь короткий. Зимой работают только бары для рыбаков, и, думаю, они не так охотно расстаются с деньгами.
Когда принесли кофе, Тэрина посмотрела на часы:
— Мне надо возвращаться. Я уезжаю в три тридцать.
— Как плохо, что ей надо ехать! — воскликнула Кит.
— А ты не можешь отказаться от этой поездки? — спросил Джим.
По его взгляду Тэрина поняла: он очень хочет, чтобы она осталась.
— Не могу, но обещаю вернуться к понедельнику.
— Мы устроим вечеринку, когда ты вернешься, — сказал Джим.
— Конечно! — закричала Кит, прежде чем Тэрина смогла ответить. — Мы устроим что-нибудь забавное и веселое. Мы обдумаем это, пока она будет в отъезде.
— Мы поговорим об этом сегодня вечером, — тихо сказал Тед, так, чтобы только Кит слышала его.
— Это будет здорово.
Они встретились взглядами.
— Я подвезу тебя на машине, — сказал Джим Тэрине.
Она поцеловала Кит и протянула руку Теду.
— Позаботьтесь о ней, — попросила она его.
— Не беспокойтесь. Я не оставлю ее ни на минуту.
Кит шла по саду к машине вслед за Джимом. Тед смотрел ей вслед, и Тэрина увидела в его взгляде то, что и надеялась увидеть.
— У нее была трудная жизнь, — сказала она.
— Кит самая лучшая девушка на свете.
— Так и есть, — подтвердила Тэрина.
Она поспешила вслед за Кит и Джимом.
— До свидания, дорогая! — прощалась Кит. — И возвращайся побыстрей. Мне просто невыносимо думать, какой долгий путь тебе предстоит проделать по этой жаре.
— До свидания!
Она села в машину, и Джим быстро повез ее к отелю. Большой автомобиль мистера Ньюбери ждал у входа в отель.
Тэрина быстро поднялась в комнату. Чемодан уже был внизу. Девушка взяла билеты и деньги, которые все еще лежали в запечатанном конверте, и положила их в сумочку. Затем она переоделась в аккуратный шелковый костюм. К нему прилагалась розовая шляпка и пальто такого же цвета, только из более толстого материала, на случай, если будет холодно.
— Полагаю, я все взяла, — сказала Тэрина.
Она взяла сумочку и пошла к лифту. Девушка не ожидала, что встретит мистера Ньюбери и Ирэн.
Мистер Ньюбери увидел ее первым.
— А, Тэрина! — воскликнул он, подойдя к ней. — Слышал, что вы покидаете нас на два дня. Мне очень жаль. Кит будет скучать по вам. Желаю приятного путешествия.
— Большое спасибо, — поблагодарила Тэрина. — Я здесь прекрасно провела время. — Она повернулась к Ирэн. — До свидания, миссис Ньюбери! Большое спасибо за все.
— До свидания, Тэрина! — холодно попрощалась Ирэн. Она была занята разговором с довольно импозантным мужчиной, который был, очевидно, какой-то важной персоной.
— Я провожу вас до машины, — обратился мистер Ньюбери к Тэрине.
— Позвольте мне это сделать, сэр.
Майкл отделился от толпы других гостей. Тэрина пыталась не смотреть на него, когда они все втроем шли к выходу, где ее ждал автомобиль.
— До свидания, дорогая! — снова сказал мистер Ньюбери.
— До свидания! — ответила Тэрина, пожимая руку сначала ему, а затем Майклу. Майкл крепко сжал ее, и Тэрина почувствовала, как он что-то вложил ей в ладонь. Она пошла к машине. В этот момент она увидела мистера Корию, выходившего из холла. Он что-то нес в руках.
43 
