очень нудно 
28 
— Вор не проникает в защищенные места только потому, что это доставляет ему удовольствие. В конце работы должно быть вознаграждение. Это обязательно. — Джанни взял ее левую руку и потер подушечкой большого пальца по кольцу. Один из трофеев — доказательство успешной работы. — Я не совсем уверен, как я могу объяснить тебе, на что это похоже. Невозможно понять, пока сам не попробуешь.
— А ты попытайся, — прошептала Мари и обхватила его пальцы.
Глядя в ее красивые зеленые глаза, он мягко сказал:
— К примеру, это кольцо. У меня был только фонарик в виде ручки, которым я открыл сейф…
— Ты и сейфы взламывать умеешь? — со слабой улыбкой спросила она.
— Все Коретти обучаются этому с детства: взлом замков, сейфов, карманные кражи…
— Как? И это тоже?
— Да, у тебя должны быть ловкие и проворные пальцы, если ты хочешь быть вором, а не заключенным. — Джанни пожал плечами и вернулся к тому, с чего начал. — На первом этаже продолжалась вечеринка, второй этаж был пуст, как и кабинет, в котором стоял сейф. Темно, как в могиле, только изредка сквозь окна проникает свет от луны, которая то проглядывает, то снова прячется за облаками. Я торопился.
— Могу себе представить, — с кривой улыбкой сказала Мари.
Джанни усмехнулся:
— Слишком спешить нельзя — иначе можно оставить следы. Медлить тоже — иначе можно попасться. Это тонкая грань. В общем, я открыл сейф и вытащил черную бархатную коробочку. Я знал, что я найду внутри: мы с Пауло несколько месяцев все изучали. Мы знали, где хранятся драгоценности и в каком сейфе…
— Сейфов было больше, чем один?
— Да. Но, даже зная, зачем пришел, я должен был проверить содержимое сокровищницы. — Он пожал плечами. — Нам с Пауло изрядно пришлось попотеть над этой работенкой. Мне нужно было увидеть, что там, на другом конце радуги. Я вытащил содержимое и положил на ладонь. Бриллианты ожили в лунном свете.
Мари молча смотрела на него, пока Джанни предавался воспоминаниям, делясь с ней самым сокровенным.
— Это было колье с семидесятью семью бриллиантами в платине и это кольцо. — Он снова дотронулся до него пальцем. — Они были спрятаны в темноте, словно приговоренные к забвению. Но бриллианты созданы для того, чтобы сиять. — Джанни улыбнулся. — В свете луны эти камни были словно ожившее чудо.
Мари взглянула на его палец, все еще ласкавший поверхность кольца, которое она носила.
— И ты сохранил это кольцо, чтобы оно напоминало тебе о том моменте.
— Да. — Джанни усмехнулся. — И чтобы подарить его своей возлюбленной, конечно.
Губы Мари изогнулись было в улыбке, но затем, словно спохватившись, она придала себе строгий вид. Но эта мимолетная улыбка не ускользнула от глаз Джанни. Кажется, подумалось ему, ее черно-белый взгляд на вещи начинает понемногу сереть. И почему-то его это обрадовало.
— А колье?
— Колье мы с Пауло продали. — Он отпустил ее руку.
— И ты совсем об этом не сожалеешь?
— Что я вор? — уточнил Джанни. — Нет. Я был весьма искусен в том, чем занимался. Я годами работал над своей сноровкой. Мое мастерство никого не задевало, разве что страховые компании. — Его губы изогнулись. — Я ни о чем не жалею. Прошлое все равно не изменишь.
— Но…
— Я Коретти, и я никогда не устыжусь ни своей семьи, ни своего наследия. То, как я живу сейчас, не имеет никакого отношения к прошлому, но в своем сердце я навсегда останусь вором, Мари.
Не отрывая взгляда от его глаз, Мари покачала головой:
— Я тебе не верю.
— Напрасно. Не поддавайся впечатлению, что я скрываю в себе больше, чем видно глазу, — мягко сказал он. — Я мужчина, которого ты презирала.
— Я тебя не презирала.
Джанни поднял бровь.
— Думаю, что презирала. И это нормально. Лучше тебе сконцентрироваться на этом чувстве. Оно поможет тебе не забывать, что наша помолвка — не больше чем ширма для отвода глаз.
Мари накрыла его руку своей ладонью.
— По-моему, проблемы с памятью вовсе не у меня, Джанни.
Это заявление его так поразило, что он выпустил ее руку и сделал шаг назад.
— Мистер Коретти?
Джанни был рад, что их прервали. Он взглянул на остановившегося перед ним высокого мужчину с бритой головой и проницательными голубыми глазами. Кажется, это начальник службы безопасности.
— Да. Франклин Хикс?
— Он самый. — Мужчина кивнул и взглянул на Мари. — Я готов ответить на все ваши вопросы.
28 
