очень нудно 
34 
— Это тебе ничего не напоминает? — прошипел Кент.
— Джеймс, ты с ума сошел! — испуганно крикнула она. — Отпусти меня!
Неожиданно американец разжал руки, театрально поклонился и почти ровным голосом произнес:
— Прошу прощения. Джентльмену не подобает так обращаться с леди.
Диана взглянула на него: глаза Кента по-прежнему сверкали злобой. Внезапная перемена в его поведении не слишком успокоила ее. Она поняла, что нужно уходить, и немедленно... Вдруг Кент снова стал надвигаться на нее и срывающимся голосом крикнул:
— Да только ты не леди. Ты — потаскуха!
Он ударил ее так внезапно, что она не успела увернуться. Оглушенная, Диана упала на колени у стены. Кент поднял ее, схватив за руку, и снова с размаху ударил по лицу. Голова Дианы качнулась в сторону, она попыталась закричать, но у нее перехватило дыхание.
Американец схватил ее левой рукой за горло и начал бить головой о стену.
— Ты мне все расскажешь, стерва! — прошипел он, но вдруг отпустил и молча смотрел на нее, пока она пыталась отдышаться. Ее правый глаз распух и закрылся, на левой стороне лица темнела огромная ссадина. Джеймс Кент со злобным удовлетворением смотрел на творение своих рук.
Стараясь унять лихорадочную дрожь, Диана с трудом проговорила:
— Джеймс, что я тебе сделала? Объясни, что случилось?
Американец схватил ее за запястье и вывернул руку. Она завизжала от боли. Эта непонятная жестокость полностью подавляла ее волю, мешала думать и защищаться. Диана была готова выполнить любое требование Кента — только бы он оставил ее в покое...
Американец силой усадил ее и бросил на стол большой конверт.
— Хорошо, объясню, — злобно произнес он. — Но для начала взгляни на это.
Кент метнулся на кухню и вернулся с длинным малайским ножом в руке, с ухмылкой наблюдая, как Диана открывает конверт и достает фотографии. Девушка посмотрела на первый снимок и сразу отложила остальные. Кровь мгновенно отхлынула от ее лица. Кент острием ножа коснулся щеки Дианы. Она отшатнулась, а американец наклонился к ней.
— Отвечай! Кто этот человек на фотографиях? Чем он тут занимался? И что тебе самой нужно здесь, на Цейлоне? Иначе я выколю тебе этой штукой глаза. Я не люблю, когда из меня делают идиота...
Диана Воранд со страхом смотрела на него.
— Кто же сделал эти снимки? — упавшим голосом спросила она.
Теперь Диана думала только об одном: из-за нее Сержу угрожает опасность!.. Внезапно ее страх сменился безумной решимостью.
Кент был слишком пьян, чтобы заметить происшедшую в ней внезапную перемену.
— Тот, кто видел, как вы трахались, — злобно ответил он и дернул ее за волосы. — Ну, так кто это?
Она не ответила.
Джеймс Кент приблизил острие ножа к ее левому глазу, другой рукой держа Диану за волосы.
— Ты ведь знаешь, кто я, — сказал он тихим сдержанным голосом. — Я третий секретарь посольства, отвечающий за вопросы безопасности. Ты понимаешь, что это означает. Я могу сделать с тобой все что угодно, ничем не рискуя. В худшем случае меня вышвырнут из этой поганой страны. Ну, говори, иначе останешься без глаза...
Диана чувствовала холодное прикосновение лезвия.
— Я давно знаю, что ты работаешь на коммунистов. Значит, и он тоже с ними. Но уверяю тебя: мы его найдем и уничтожим.
До сих пор Диана еще пыталась найти разумный выход из положения. Но от этих слов все смешалось в ее голове. Она уже не боялась Кента и она хотела только одного: спасти Сержа во что бы то ни стало.
— Ну?!
— Отпусти, — сдавленным голосом проговорила Диана. — Я все расскажу.
Кент опустил нож. Его охватила буйная радость. Когда приедет Малко, все будет позади. Им останется только поехать и забрать того типа... Кент не обратил внимания на движение Дианы, которая придвинула к себе свою сумочку. Дальнейшее произошло мгновенно. Когда он увидел в ее руке «вальтер», было уже поздно. В полутьме вспыхнуло оранжевое пламя, и американец почувствовал тупой удар в плечо. Кент, несмотря на свои многочисленные недостатки, не был трусом. Он ринулся на девушку, продолжавшую стрелять...
Следующая пуля пробила ему ладонь и угодила в челюсть. Две другие попали в грудь. Сгоряча он не чувствовал боли, но левая сторона тела как-то странно онемела. Кент повернулся и бросился к двери. Диана продолжала стрелять, вытянув перед собой руку — еще две пули пролетели над самой головой американца. Он лихорадочно пытался открыть дверь, но последняя пуля из «вальтера» ударила ему в затылок. Он на мгновение замер, а затем медленно сполз на пол. Диана еще несколько раз нажала на курок, но обойма уже опустела. Сотрясаемая дрожью, девушка обессиленно опустила руку.
34 
