очень нудно 
59 
— В каком часу он начинает работу? — спросила Лола.
— Никогда не обращал внимания. Адам как будто всегда был здесь. Хотя, если подумать, у него было странное расписание. Но это еще не значит, что он убийца.
— Ты мне как-то сказал, что считаешь его loco, — вставила Ингрид.
— Он больше времени проводил, слушая жалобы больных, чем общаясь с коллегами. Этим все и ограничивалось.
— Ты мог бы найти его адрес в отделе кадров?
Диего согласился, и они предложили ему перекусить с ними в «Канон-дез-Ами». Лола не решалась в этом признаться, но, несмотря на бурные события, ее терзал волчий голод. Она проглотила большую порцию омлета с ветчиной и сыром, пока Ингрид клевала булочку с маслом. Диего подошел к ним и поздоровался с хозяином. Тому хотелось поболтать, но медбрат вежливо прервал его.
— В больнице паника. Заведующий кадрами рвет и мечет. На самом деле Адама не существует.
— Что за бред? — удивилась Лола.
— У администрации нет его личного дела. И нет никакого контракта о приеме на работу.
— Адам работал нелегально?
— И этого нельзя сказать, потому что никто никогда не платил ему ни гроша.
— Разве такое возможно? — вытаращила глаза Ингрид.
— В таком необъятном улье, как больница Святого Фелиция, возможно все, — недовольно заявила Лола. — Достаточно белого халата, швабры, да если он еще и вел себя неприметно, — и дело в шляпе. Кто-то же прожил пятнадцать лет в одном из терминалов аэропорта Шарля де Голля!
— Как же отыскать Адама Нона без адреса?
Лола краем глаза наблюдала за задумчивым лицом Диего. Ингрид, не в силах разобраться в произошедшем и высказать какое-либо предположение, пыталась отбить воспоминание о вони в погребе «У Люлю», потягивая отвар ромашки. Снова и снова она вспоминала Жерара, бьющегося с дверью, растерянную и злобную физиономию Люсьена, изможденное лицо его жены. И представляла себе Адама Нона у постели Поля. Что же он мог ему рассказать? Очевидно, произошла подмена. Поль поведал уборщику о своей повседневной жизни, а тот решил, что она слишком грустна и несправедлива, чтобы оставить все как есть. Он преподнес урок жизни двум престарелым эксплуататорам, подкрепив его угрозой применить оружие. А если бы никто не пришел им на выручку? Долго бы еще протянули эти потерпевшие крушение с «Медузы»[37] в своем море пива?
— А что ты о нем думал? — вновь спросила Лола.
— Я считал его немного странным, но славным, — ответил Диего.
— Однако у него был револьвер.
— Представить себе не могу. Адам с оружием в руках?
— Но, насколько я помню, Алис выступала в Святом Фелиции с труппой своего отца.
— Ну и что с того?
— Она была знакома с Адамом?
Диего замолчал, и Ингрид поняла, что он борется с мыслью, в которую ему трудно поверить.
— Адам никак не связан со смертью Алис!
— А если она ему тоже рассказала о своих несчастьях?
Диего помрачнел, он не смог сразу смириться с предположением, что Алис и Адам были знакомы и даже могли состоять в сговоре.
— Я знавал настоящих бандитов, Лола, никто из них не был кротким, как Адам.
— Некоторые умеют талантливо притворяться.
Диего пожал плечами и сказал, что ему нужно возвращаться на работу. Лола попросила его о последнем одолжении. О возможности опросить больных. Он неохотно согласился. Заведующий кадрами в дурном расположении, он потребовал, чтобы ему сообщали все, что станет известно о спасении хозяев кафе.
— Он не понимает, почему я обратился к вам, а не в полицию.
— Все он понимает. Он же знает, что ты уже имел дело с полицией из-за Алис.
— Почему ты задаешь столько вопросов, если сама знаешь на них ответы, Лола?
— Иногда она и со мной так разговаривает, — утешила его Ингрид.
Втроем они вернулись в больницу. Ингрид и Лола поговорили с теми из больных, кто чувствовал себя получше, и узнали, что Адам Нон — чудесный человек, тихий и добрый, умеющий успокоить и поддержать страждущего. Некоторые считали его психологом, приглашенным больницей. Старая дама пояснила, что он хотел знать все проблемы других людей. Охотно выслушивая чужие признания, он был очень сдержан, когда дело касалось его самого. Никто не мог сказать, в каком квартале он живет. После нескольких часов пустых разговоров Лола и Ингрид встретились за стаканчиком безвкусного кофе и признали свое фиаско. Ни адреса, ни контракта о найме на работу, ни номера социального страхования. Нон оставил не больше следов, чем призрак.
59 
