99 
— Что?
— Новый зуб. Вот здесь.
— Правда? — Эрик засмеялся. — Скоро он будет бифштексы лопать.
— Уже лопает, — улыбнулась Кэтлин.
— Не может быть!
— Рубленые, конечно.
— Понятно. — Эрик усмехнулся. — Я ведь ничего не понимаю в детском питании.
Эти слова были произнесены легким, небрежным тоном, но Кэтлин уловила скрытый в них упрек.
— Конечно, откуда тебе…
Воцарилось молчание, за окном шумел дождь.
— Дай мне ключи от машины, я отгоню ее на стоянку.
— Спасибо.
Кэтлин осторожно положила ключи в его ладонь, стараясь не касаться ее пальцами.
— Лучше в такую погоду никуда не ходить, — сказал он. — Сиди у себя в номере.
— Хорошо.
Он кивнул и вышел под дождь.
Разложив все наряды и аксессуары по местам, Кэтлин решила сходить в главный корпус поужинать. Можно было, конечно, заказать ужин прямо в номер, но ее отсутствие многим показалось бы странным. Нельзя показывать окружающим, что она в депрессии. Близость Эрика в сочетании с формальностью их отношений сводит ее с ума. Это настоящая пытка, выносить которую выше человеческих сил.
Переодевшись, Кэтлин отправилась в ресторан и подсела к столику, где уже сидели три манекенщицы. Наскоро перекусив, она извинилась и вернулась в свой номер, села смотреть телевизор.
Кэтлин пыталась убедить себя, что ее подавленное настроение — результат усталости, и потому легла спать пораньше. Но сон не шел к ней. Повертевшись и так и этак, она поняла, что лучше отправиться на прогулку. Свежий воздух — идеальное средство от бессонницы.
Надев спортивный костюм, она прошла вдоль бассейна и спустилась по темной аллее к пирсу. Перед ней расстилалась зеркальная гладь океана. Дождь прекратился, но по небу ползли тяжелые, слоистые облака, меж которыми время от времени проглядывала луна.
Лунный луч осветил пляж, и Кэтлин увидела, что возле самой полосы прибоя, раскинувшись на одеяле, лежит Эрик.
Ошибки быть не могло — его фигуру она узнала бы и кромешной ночью. На Эрике не было ничего, кроме узеньких плавок. Он лежал, опершись на локоть, и смотрел на море, время от времени посмеиваясь. Кэтлин прищурилась, пытаясь понять, что он там высматривает.
По мелководью разгуливала Тамара, вся омытая лунным светом. Она была совершенно голой, разметавшиеся волосы обрамляли ее лицо серебристым нимбом.
— Смотри, на морского ежа не наступи! — крикнул Эрик.
— Ты ведь меня спасешь, да?
Судя по всему, Эрик и Тамара не подозревали, что их подслушивают.
— И не подумаю. Для этого я слишком ленив.
— Я знаю, как тебя расшевелить, — звонко рассмеялась Тамара.
— Ну попробуй.
Тамара вышла из воды и встала над ним. Ее мокрое тело посверкивало в лунном свете.
— Начинается самое интересное, — объявила она.
Дальше Кэтлин смотреть не стала — она видела лишь, что Тамара рухнула на одеяло рядом с Эриком.
Бегом Кэтлин бросилась обратно к гостинице.
— Надо уволить эту суку! — кричала она на бегу. — В конце концов, я здесь главная, я — миссис Кирхоф. Я представляю Сета! Эрик работает на моего мужа. Немедленно отправлюсь туда и выгоню ее к чертовой матери!
Но она прекрасно знала, что не сделает этого. На пляже сейчас происходило такое, о чем ей и подумать было страшно. Тамару уволить нельзя. То-то Эрик обрадуется: сразу сообразит, что это сделано из ревности.
Не задумываясь о последствиях, Кэтлин вошла к себе в спальню, схватила один из чемоданов и стала бросать туда одежду — лишь самое необходимое. Потом отправилась в главное здание. Снова шел дождь.
— Я сегодня вечером уезжаю, — объявила она дежурному. — Какие сегодня рейсы?
Сонный портье почесал в затылке.
— Не знаю, сейчас посмотрим. Такая погода… Утром будет самолет на Сан-Хуан. Вылет в семь. Но я не уверен, что погода будет летной.
— Может кто-то отвезти меня в аэропорт? Прямо сейчас!
— Наверное, это возможно. Но может быть, мадам, вам лучше…
— Где шофер лимузина? — прервала его Кэтлин.
— Я видел его в баре…
— Спасибо. Я из съемочной группы мистера Гуджонсена. Если ему понадобится что-нибудь из моего номера, дайте ему ключ.
Она разыскала шофера, который крайне неохотно расстался со своей бутылкой. Он не мог взять в толк, зачем нужно ехать в аэропорт, когда и самолеты-то не летают.
Всю ночь она просидела в пустом аэропорту. Утренний рейс вылетел с сорокапятиминутным опозданием. Ливень все не унимался.
99 
