– Х-холодно… – почти мгновенно задрожала Вон, очутившись снаружи. Ноябрьская ночь – не самое приятное время для прогулки. – Сделай что-нибудь, я же мерзну!
Креол молча снял плащ и накинул ей на плечи. Ванесса ожидала, что он усилит магические огоньки, но, к ее удивлению, оказалась под плащом своего учителя. Девушке сразу стало так тепло, как будто она перенеслась в родной Сан-Франциско.
– Вот уж не думала, что эта тряпка так греет!.. – Она восхищенно пощупала ткань.
– А она и не грела – просто я сделал из нее артефакт, – пояснил маг. – В холод согревает, в жару охлаждает…
– Круто, мне тоже такой же сделаешь. Эй, минуточку… А теперь что, ты сам мерзнешь?
Креол насупился. Он и вправду успел озябнуть, но не желал в этом признаваться.
Ванесса на миг задумалась, а потом придвинулась поближе и перекинула половину плаща на плечо мага. Теперь магическая одежда согревала их обоих.
– К тебе взываю, Гил… – прошептал Креол еле слышно. – Аггабал…
– Правда, красиво? – спросила Вон, указывая на небо. Местной луны сегодня не было, зато звезды усыпали черный заоблачный свод так густо, что можно было читать книгу. Звездное небо Каабара порядком отличалось от земного, но Ванесса астрономией никогда не увлекалась и разницы не заметила. – Подумать только – эти крохотные огоньки на самом деле огромные огненные шары…
Втайне она надеялась удивить этим фактом шумерского мага. Но тот только презрительно фыркнул и сказал:
– Что же тут удивительного? Всё согласно Законам Творца… Вот если бы небо было твердым, а звезды были к нему прибиты гвоздями – вот это было бы удивительно! Потому что полная чушь! Кстати, о Законах Творца – перечисли-ка мне те три, кои справедливы для всех миров и никогда не могут быть нарушены.
– Опять контрольную устраиваешь… – сердито проворчала Вон, морща лоб. Под Законами Творца Креол подразумевал физические законы, и он действительно буквально на днях рассказывал об этом. – Та-ак, кажется… Первый – это закон сохранения материи-энергии, правильно?
– Истинно так. Ничто не может взяться ниоткуда или исчезнуть в никуда.
– Второй… Про время. Вроде того, что машины времени нет и никогда не будет…
– Тоже правильно. Ничто не способно изменить то, что уже прошло.
– И третий… третий… о душе, кажется?
– Да. Каждая душа следует по бесконечной цепи перерождений. Ничто не способно оборвать эту цепь. Ничто не может уничтожить душу окончательно. Ничто! Ничто, понимаешь?
– Понимаю… – прошептала Вон.
Пока Креол разъяснял ученице вечные законы Творца, их лица как-то сами собой сближались, сближались… пока всё не обгадил противный голосок Хубаксиса:
– А вы тут чем занимаетесь, а?.. Нельзя ли и мне к вам присоединиться?!
– Можно! – прорычал маг, хватая джинна за крылья. – Ты можешь быть раздавленным!!!
– Вон, спаси! – в ужасе пискнул Хубаксис.
К его ужасу, Ванесса не заступилась за него, как обычно, а, наоборот, вместе с Креолом тоже начала давить вонючего джинна. Да с каким бешенством!
– Две руки сильнее одной! – одобрил маг.
– А четыре еще лучше! – пропыхтела Ванесса, еще больше усиливая нажим.
– Ради Таммуза, хозяин, отпусти! – завизжал из-под сплетения их пальцев Хубаксис. – Вон, пусти, я тебя боюсь!
– Правильно боишься! – прошипела девушка. – Я тебя сейчас раскатаю в лепешку, гаденыш!
– Ладно, хватит с него… – неохотно разжал ладони Креол. – Может, еще пригодится для чего-нибудь…
Хубаксис полностью разрушил все очарование момента. В этом он оказался превосходным специалистом. Вон подумала, что нет ничего удивительного в том, что в мире джиннов эту крохотную заразу приговорили к смерти, – Креол, например, угрожал убить Хубаксиса по двадцать раз на дню. И обычно за дело.
– Светает… – задумчиво изрек маг, посмотрев на восток.
– С чего ты взял? – удивилась Ванесса.
Горизонт оставался темным, и никаких признаков близящегося утра там не было. Она посмотрела на часы, но это ей мало помогло – они всё еще показывали земное время по часовому поясу Калифорнии. Вон так и не сподобилась перевести их на местное время. Собственно, она вообще не понимала, зачем до сих пор отягощает ими руку.
Креол не ответил. Но он оказался прав – буквально через несколько секунд на востоке брызнул самый первый луч ноябрьского солнца. Наступал рассвет.
– Красота какая… – восторженно прошептала девушка. – Никогда не думала, что это так красиво…