очень нудно 
83 
— Не забыл такую книгу — «Манускрипт Христа»?
— Про то, как Иисус дожил до старости?
— Да, — кивнула я. — Так вот. Гипотеза вторая. Какие-то люди из числа христиан откуда-то узнали о существовании скелета и предположили, что это Иисус. Они испугались, что скелет могут использовать, чтобы опровергнуть библейские каноны.
— Йосси Лернер в это верил, — сказал Райан.
— Вот именно. Еще, возможно, Феррис и даже Мориссоно.
— Но скелет не имеет отношения к Христу.
— Это мы знаем. А Лернер был уверен в обратном, и посмотри на его реакцию. Другие могли думать так же и отважиться на многое, лишь бы скелет исчез.
— Предположение третье, — сказал Райан. — Группа исламских фундаменталистов узнала о существовании скелета, который, по их мнению, являлся Христом. Им нужен был костяк, чтобы подвести мину под христианскую веру.
— Каким образом?
— Присутствие Иисуса в Масаде подрывает реальность основного элемента веры — воскрешения. Лучшего и придумать нельзя.
— Исламские фанатики не остановятся ни перед чем, чтобы заполучить скелет. Это точно.
Я представила отца Мориссоно и его кабинет в монастыре. Кстати, надо позвонить Ламаншу, спросить, произвели ли эксгумацию и вскрытие.
— Предположение четвертое, — сказала я. — Исламские фундаменталисты посчитали, что скелет принадлежит кому-то из членов семьи Иисуса. Они испугались, что христиане и иудеи, полагаясь на эту находку, сделают вывод, что еврейские повстанцы боролись против римских завоевателей плечом к плечу с первыми христианами. Произойдет объединение иудейско-христианского мира.
— Они бы попытались это предотвратить, — заметил Райан. — Сто процентов.
Некоторое время мы обдумывали сказанное. Фанатичные христиане, евреи, мусульмане — все верили, что скелет принадлежал Иисусу, или члену его семьи, или одному из ближайших приверженцев. Версии получались одна круче другой.
Райан заговорил первым.
— А кто такая эта загадочная женщина Каплана? — спросил он. — И как она связана с Феррисом? И со скелетом?
— Отличный вопрос, детектив.
— Сегодня днем мне должны прислать распечатку телефонных звонков. — Райан придвинулся ко мне. — Фридман хочет дать Каплану денек понервничать.
— Ему полезно, — сказала я.
Райан поцеловал меня в щеку.
— Думаю, мы на правильном пути.
— Надеюсь, мы по нему движемся, а не стоим.
— Отлично, давай перейдем к другим играм, — сказал Райан, обнимая меня.
— Сегодня шаббат, нельзя много работать.
Райан начал целовать мочку моего уха.
— Выходной, — согласилась я.
— У меня есть еще один очень интересный вопрос, — прошептал он.
Я знала ответ на него. Да!..
Как-то в аэропорту Торонто я заметила книгу о красоте, здоровье и долголетии. Я не купила ее, но пролистала. Оказывается, ежедневные дыхательные упражнения могут продлить жизнь больше чем на десять лет. Учитывая текущую ситуацию, я проживу минимум до ста восьмидесяти.
После завтрака Райан поехал в полицейское управление, а я — к Джейку.
Драм чувствовал себя лучше.
— Удалось раскопать что-нибудь стоящее? — спросил он, похлопав листком бумаги по голове.
— Рецепт куриного пирога.
Джейк опустил руку.
— Твоя царапина почти зажила.
— Спасибо.
— Тебе что-нибудь прописали?
— Примочки, — буркнула я. — Что нового?
— Письмо Хааса к Ядину, содержащее информацию о костях в «пещере-2001», — сказал Джейк и наклонился ближе. — Только примочки? И все?
Я отодвинулась.
— Дай мне посмотреть письмо.
Драм подал листок. Написано от руки, на иврите.
— Как давно письмо у тебя?
— Пару лет.
Я пронзила Джейка взглядом.
— Оно затерялось среди документов по синагоге первого века, которую я раскапываю. Я вспомнил о письме, когда завтракал. В свое время я его просмотрел мельком и отложил в сторону, поскольку оно не имело отношения к синагоге. А сейчас порылся в документах — и нашел. И только сегодня с утра прочитал письмо внимательно.
— Хаас упоминает об отдельно лежащем скелете?
— Нет. Более того, из письма становится ясно, что он никогда не видел этот скелет. — Джейк широко улыбнулся. — Но зато он пишет о свиных костях!
— Свиных костях?..
Драм кивнул.
— Что же он говорит?
Джейк прочитал и перевел строчку из письма:
83 
