109 
Я наконец-то выплыла из теней и пошла через улицу. Мои каблуки щелкали по бетону и заплаткам из камня. Было странно находиться в городе, где небо не окрашивается в оранжевый цвет, отражая свет фонарей. Стало еще более странно, когда я подошла прямо к двери Хонт Тэис-той и нырнула в красно-неоновую низкую пещеру, которая была вторым притоном нихтвренов, в которых я побывала за всю свою жизнь.
Меня окружила музыка, я поморщилась в качестве рефлекторной компенсации за демоническую остроту слуха. «За что я могу поблагодарить Джафа так это за то, что он научил меня, как понизить звук».
Я провела с ним так много времени, делясь сокровенными мыслями, даже когда он был в спячке, а я безуспешно боролась за продолжение своей жизни. Полагаю, я потеряла его на всю свою оставшуюся жизнь.
«Хотя остаток моей жизни может быть очень коротким», угрюмо подумала я, осматривая притон. На танцплощадке было полно народу, покалывающая энергия бегала по моей коже. Бар занял целую стену здания, на низкой сцене находились четыре оборотня и нихтврен. У двух оборотней были гитары, один сидел за барабанной установкой, еще один бил по клавишам «Тазиба»; очень стройный, с красными волосами и в кожаных брюках, нихтврен пел на незнакомом мне языке. Он закрыл глаза, напевая, его голос с небольшим усилием прорывался через шум, поддерживаемый энергией.
Музыку поддерживал барьер. Я проложила свой путь через толпу сванхильдов и направилась к бару. Я прибыла раньше, если верить моему персональному датчику.
Надеюсь, Дьявол тоже пришел раньше. Чем раньше я с этим покончу, тем лучше.
С начала я была просто уставшей, перед встречей с Дьяволом. Сейчас я была уставшей, голодной, потеряла Джафримеля, убежала от него, напугана до самого мозга, и с разбитым сердцем.
Надеюсь, этого достаточно. Как же будет хорошо, когда все это закончится.
Я добралась до бара. Барменом был редкий вид коболдинга с четырьмя руками. Сванхильды и коболдинги любят выпить, а нихтврены редко принимают алкоголь – он на них не действует, но им нравится кисловатый привкус. Мне показалось, что я услышала спазмы своего желудка. Здесь было полно различных стимуляторов и успокаивающих средств для паранормалов, а вокруг меня кружился запах синтетического табака. Оглушительный, затухающий и вспыхивающий, запах оборотня; сухая, похожая на перья, сладость сванхильдов; восхитительный, пьянящий запах нихтврена; дым и камень коболдингов, смешались с другими запахами.
Я пробежалась взглядом по окружению, в то время как голос нихтврена взял новую высоту, заставляя дрожать мою защиту. По мне пробежала нить удивления. Я не смогла бы попасть в это приключения, будь я все еще человеком.
В этом теле было что-то, за что я была благодарна, неважно как мало времени у меня осталось, что бы насладиться этим.
«Черт, Дэнни, твое воображение работает слишком хорошо».
Я заказала двойной «Кростинский» ром и отдала за него пятьдесят новых кредиток. Мои запасы начали заканчиваться, скоро мне нужно будет раздобыть еще наличных. Если я воспользуюсь своим датчико, что бы расплатиться, меня могут выследить. Я должна найти банк и тщательно спланировать побег. Зайти, снять наличные со счета, выйти и исчезнуть.
«Всегда считаешь, что живешь одним вечером, солнце».
— Дэнни Валентай, — сказала я бармену. — У меня назначена встреча.
Оборотень передал записку и кивнул за мое плечо. Я повернулась, рука вцепилась в рукоять меча.
Сердце подпрыгнуло к горлу. На испещренном шрамами лице блестели желтые глаза; Лукас Виллалобос схватил меня за руку, остановившись только что бы выпить двойной ром и кивнуть бармену.
— Ты лезешь в еще большие неприятности, — прохрипел он мне в ухо, его дыхание наполнено ромом и запахом старого шкафа. Он поставил рюмку на стойку бара. — Сюда.
— Какого черта ты здесь делаешь? — Я решила, что вытащить меч – плохая идея. Я была слишком рада видеть его.
— Не люблю терять след моего клиента. От этого у меня падает настроение. — Лукас просканировал здание, его необычайно ровная аура двигалась, как вращающаяся дверь. Не удивительно, что он смог попасть в ДМЗ Сараджево, на энергетическом уровне он совсем не выглядел человеком. — Ты должна кое с кем поговорить.
Мое сердце упало, затем подпрыгнуло и забилось в горле. «Лукас? Работает на Люцифера? Нет. Надеюсь, нет».
— Отлично. Он здесь?
— Не он, — произнес Лукас в мое ухо. Он нашел новую, темно-серую рубашку, но все еще носил старые патронташи, в которых я привыкла его видеть, все та же поношенная пара сапог. Я подумала, как часто он их ремонтирует. — Она. И тебе лучше поторопиться.
109 
