очень нудно 
18 
Помолчав, Венди возобновила беседу:
– Знаешь, а я привезла тебе подарок.
– Да? Подарок? Какой? – оживился Мигель, который собирался было уже загрустить.
Венди порылась в своей дорожной сумке, извлекла из нее сверток в тонкой шелковистой оберточной бумаге.
Перевязывать упаковку бантом было бы попросту глупо. Но Венди нашла выход из положения. Они с консультантом в магазинчике сувениров, который упаковывал ей подарок, изобразили на оберточной бумаге импровизированную сургучную печать из ярко-красного воска.
– Надо же, какая красивая печать, – засмеялся Мигель. – Как раз под цвет моей рубашки!
– Да, я заметила, что ты любишь красный цвет.
– Люблю. Я вообще люблю все яркое, насыщенное, живое, сочное.
– Тогда, наверное, ты и в местную природу влюблен.
– О да. Но и у вас, в Глазго, мне тоже очень понравилось, – подмигнул Мигель.
– Открой подарок.
– Что, прямо здесь?
– Да. Открывай же скорей.
– К чему такая спешка?
– Я долго выбирала его, боялась ошибиться. Хочу убедиться, что тебе понравилось, – призналась Венди.
– О. Ну, мне понравилось бы в любом случае, даже если ты привезла бы мне старый подсвечник с восковыми потеками на ножке.
– Не смешно!
– Я просто хочу сказать, что мне очень приятно твое внимание.
– А раз приятно, тогда немедленно разворачивай.
– Не стану.
– Ну же, давай, пока на светофоре горит красный. Мы все равно пока не можем ехать. Разверни и посмотри.
– Посмотрю, когда мы приедем домой, без спешки, – уперся Мигель.
Венди вздохнула.
– Ладно.
И тут она кое-что вспомнила. И засмеялась. И чем недоуменнее на нее смотрел Мигель, тем громче и веселее она смеялась.
– Что-то случилось? – наконец уточнил Мигель с таким же веселым лицом.
Кажется, он был готов разделить ее веселье по любому поводу.
– Знаешь, – через смех и показавшиеся на глазах слезы выдавила из себя Венди, – кое-что я все-таки забыла…
– Что же это?
– Я забыла купить новый купальник!…
7
Мигель не раздумывая затормозил у ближайшего бельевого бутика.
– Выходим! – велел он, повернувшись к Венди.
– Зачем? – простодушно удивилась она.
– Тебе ведь купальник нужен?
– Нужен.
– Вот и я так думаю. Вечером поедем на пляж, так ты же не будешь сидеть там в полотенце?
– Было бы очень жаль, – согласилась Венди.
– Ну так вылезай.
Она послушно подчинилась.
На входе в магазин с ними приветливо поздоровалась продавец-консультант с фирменным лиловым беджем на розовой униформе.
– Добро пожаловать, – улыбнулась она. – Что вас интересует?
Венди во все глаза разглядывала яркие тряпочки, кругом развешенные на вешалках. Кружево, шелк и хлопок, гладкий атлас, даже бархат, стразы, перышки. Казалось, этот магазин создан специально, чтобы удовлетворить любую женщину, какие бы предпочтения по части нижнего белья та ни проявила…
Почему-то вдруг Венди почувствовала себя смущенной, ей стало не слишком-то уютно. Для нее нижнее белье было очень интимной деталью гардероба. И тут вдруг они с Мигелем оказываются в помещении, где это самое белье правит бал. Буквально засилье какое-то важнейшего женского оружия.
В другое время, в другой компании и ситуации Венди с удовольствием изучила бы бельевой ассортимент чуждой ей страны. Она нашла бы там для себя немало и интересного, и экзотического, и просто удивительно красивого и изысканного.
Хм, может, в Глазго она ходила не по тем магазинам?
Интересно, а сколько же может стоить все это великолепие? Венди потянула к себе ценник ближайшего кружевного комплекта.
Ого! Интересно, в каких это деньгах? Очевидно, что не в ее родных фунтах, но ведь и не в долларах? Какая валюта используется в Испании? Евро? Как она могла забыть об этом? Вот пустая голова. С такой только по магазинам и ходить.
Незаметно потянуть Мигеля за руку и уточнить, какие деньги у них тут в ходу, Венди не решилась. Достаточно ей того, что она внутренне сгорала со стыда, а каково же ей будет, если кто-нибудь услышит ее вопрос?
И еще, господи, пожалуйста, только бы он не вздумал покупать ей здесь что-нибудь из этого белья!
Именно потому, что ей это было бы безумно приятно.
Именно потому, что это однозначно продемонстрировало бы отношение Мигеля к своей гостье.
Одно дело – купить купальник своей подруге по переписке, наконец-то приехавшей погостить в южную страну и остановившейся у него в ожидании религиозного мероприятия. И совсем другое – покупка для женщины, с которой он лично не знаком и трех часов, такого соблазнительного, подчас шокирующего, изумляющего своим качеством и отделкой, умопомрачительного нижнего белья.
18 
