очень нудно 
36 
Спас ее телефонный звонок. Он резко прозвучал в тишине и заставил от неожиданности вздрогнуть обоих.
— Пусть звонит, — прошептал Дэниел, прижимая ее к себе.
— Нет, я должна ответить. — Джесси высвободилась из объятий жениха и, застегивая на ходу пуговицы на блузке, подошла к телефону.
— Мисс Корн, — услышала она.
Прикрыв рукой трубку, Джесси повернулась к Дэниелу и произнесла:
— Это Фред.
Фред, сотрудник компании «Гименей», занимался организацией их свадьбы.
— Я вас слушаю, Фред.
— Мисс Корн, только что звонили из ателье, — взволнованно сказал он. — У них возникли какие-то проблемы со свадебным платьем. Нет-нет, только не пугайтесь. Ничего страшного. Просто им нужно кое-что уточнить. Не могли бы вы подъехать к ним?
— Да, Фред, я подъеду.
— Извините за беспокойство, — сказал Фред и отключился.
— Что-то случилось? — спросил Дэниел.
Джесси махнула рукой.
— Ничего страшного. Просто мне нужно подъехать в ателье. Что-то у них не получается со свадебным платьем.
Дэниел подошел к Джесси и обнял ее за плечи.
— Не переживай, милая. Все будет хорошо, успеют они исправить. Мне съездить с тобой?
— Нет-нет, — быстро сказала Джесси. — Я сама. А лучше попрошу Бетти составить мне компанию. А тебе нельзя. Ведь жениху до свадьбы нельзя видеть наряд невесты. Говорят, плохая примета.
Джесси показалось, что Дэниел вздохнул с облегчением.
— Нет так нет. — Он взглянул на часы. — Прости, Джесси, но мне пора. Сегодня у меня еще несколько встреч. За оставшееся до свадьбы время хочу доделать свои дела, чтобы уехать в Париж со спокойной совестью.
Джесси удивленно посмотрела на него:
— В Париж?
— В Париж, — как само собой разумеющееся подтвердил Дэниел. — В свадебное путешествие мы отправляемся в Париж. Ты же об этом мечтала.
— О, Дэниел! — вскричала в восторге Джесси.
Подготовкой к свадебному путешествию занимался Дэниел и держал все в тайне от Джесси. Хороший сюрприз он ей приготовил. Побывать в Париже было ее мечтой.
Хотя семья Джесси много времени проводила в путешествиях, но Луиза и Роджер имели одно общее пристрастие — они были патриотами Америки. Их патриотизм доходил до гротесковых форм — они никогда не выезжали за пределы страны.
А Джесси в старших классах школы серьезно увлеклась французской литературой конца девятнадцатого века, посещала специальные семинары и мечтала увидеть те места, на фоне которых развивались события ее любимых книг.
Однажды, уже давно, на заре их знакомства, Джесси как-то обмолвилась об этом Дэниелу. И вот он запомнил и сделал соответствующие выводы.
Милый, милый Дэниел. Он добрый, заботливый и внимательный. А она? Она поступила жестоко. Но все прошло, все забылось. Джесси в эту минуту верила, что станет Дэниелу отличной женой.
В порыве благодарности Джесси подскочила к Дэниелу и чмокнула его в щеку.
— Ну-ну, — засмущался он. — У тебя еще будет время отблагодарить меня.
Джесси проводила Дэниела до двери, поцеловала на прощание, опять в щеку. На звук захлопнувшейся двери из своей спальни выглянула Луиза.
— Дэниел уже ушел? — спросила она с лестницы. — А я хотела пригласить его с нами пообедать.
— У него много дел, мама, — сказала Джесси.
Она надеялась, что мать уйдет в свою комнату, но та осталась стоять на месте. Джесси пришлось подняться к ней.
— Как прошел разговор? — спросила Луиза, когда Джесси оказалась с ней рядом.
— Хорошо.
— Ты ему все рассказала? — с испугом спросила Луиза.
Джесси покачала головой.
— Нет. Да он и не спрашивал ни о чем.
— Какое благородство! Отличный парень этот Виллари. Тебе, Джесси, определенно повезло.
Джесси пожала плечами. Благородство или равнодушие? Она бы поостереглась делать такой категоричный вывод.
— Звонил Фред, — сказала Джесси, чтобы сменить тему. — Я сейчас поеду в ателье. У них какие-то проблемы с платьем.
— Ну вот, — всплеснула руками Луиза. — Никогда ни на кого нельзя положиться. А мне расхваливали именно это ателье. Я поеду с тобой.
Ой нет, только этого не хватало. Взять с собой мать — значит довести дело до скандала. Луиза любой пустяк может превратить в проблему мирового масштаба.
— Я думаю, тебе не стоит сегодня выходить из дома, — осторожно сказала Джесси, боясь обидеть мать. — Сегодняшняя ночь вымотала тебя. Я сама со всем разберусь. Фред сказал, что не случилось ничего страшного. К тому же я собиралась взять с собой Бетти.
36 
