очень нудно 
50 
– Это невозможно, – возразила Шелби, стараясь не выйти из себя. – Они тебя ждут. Если я приду одна, они черт знает что подумают.
– Тогда предлагаю на выбор, – сказал он, включая телевизор, – или ты идешь одна, или со мной, но тогда я пью сколько хочу, а ты будешь помалкивать.
Вот так выбор!
– Ладно, – сухо произнесла она. – Но ты все-таки обещай, что будешь себя хорошо вести.
Линк бросил на нее злобный взгляд.
– Знаешь, Шелби, иногда ты говоришь со мной так, словно я – провинившийся мальчишка, и мне это надоедает, ясно? Ты вообще умеешь меня страшно доставать!
Судя по всему, он уже пару раз приложился в баре. Шелби беспомощно вздохнула. Отношения с мужем портились день ото дня.
В полете Кэт умудрилась посмотреть несколько фильмов на DVD. И еще осталось время послушать новые диски, которые она купила в аэропорту.
В дороге она разговорилась с общительной стюардессой, которая, по ее признанию, оказалась самой большой фанаткой Криса Феникса.
– Я тебе достану билет, – пообещала Кэт.
– Ой господи! Невероятно!
– И пропуск за сцену, – добавила Кэт. – Хочешь?
– Фантастика! А я тебе нагружу целую гору вина в порционных бутылочках.
– Договорились, – улыбнулась Кэт. – Джамп возражать не станет. – Хотя сомнений в том, что спиртного у участников гастролей вдоволь, у нее не было.
Впрочем, Джамп не слишком злоупотреблял алкоголем. Вот травка – другое дело. Вспоминая о своем безумном прошлом, Кэт радовалась, что Джамп не переходит на более сильные наркотики.
Кэт никогда не забывала, что Джамп спас ее от полного падения. Хотя, по правде говоря, если бы не ее подзаборная жизнь, у нее не было бы материала для фильма, так что в конечном итоге все вышло удачно.
При одном взгляде на ее узкие потрепанные джинсы, взъерошенную голову и усыпанные серьгами уши суровый таможенник счел Кэт подозрительной. Он подозвал ее к себе и тщательно перерыл весь багаж.
Черт, как это некстати! Кэт не терпелось поскорей увидеться с Джампом.
Только в начале первого она наконец на такси прибыла в отель. Решительно шагнув к стойке, Кэт объявила, что она – жена мистера Джаггера, и потребовала ключ от его номера. Портье без малейших возражений отдал ей ключ, чем крайне рассердил Кэт: а что, если она – какая-нибудь сумасшедшая фанатка, решившая проникнуть в номер к своему кумиру? Ну да ладно. Главное – ключ ей дали, и она может потихоньку лечь в постель и устроить ему сюрприз, когда он вернется. Не искать же его по городу, в самом деле! Он где угодно может быть.
На ручке двери висела табличка «Не беспокоить». Это, впрочем, ничего не означало: он всегда ее вешает. Джамп терпеть не может, когда в номер шастают горничные и кастелянши и роются в его вещах.
Кэт вставила ключ в замок. Прекрасная вещь – сюрпризы! Без них жизнь была бы ужасно скучной.
Номер выглядел так, словно туда угодил снаряд. Одежда разбросана по полу, на каждой горизонтальной поверхности – недопитые пивные бутылки, свет полыхает, телевизор орет – еще одна милая привычка Джампа: не может спать без включенного на полную громкость телевизора.
Кэт представляла себе, как он откроет дверь и обнаружит молчащий телевизор и погашенный свет. «Какого лешего тут происходит? – заорет он. – Горничная похозяйничала?» И тут он увидит ее. Вот здорово!
Она взяла из мини-бара бутылку воды, утолила жажду, потом направилась в ванную и включила душ.
Скоро, совсем скоро они опять будут вместе. Ночь обещала быть сказочной.
ГЛАВА 14
Изабелла Санчес завидовала сестре. Она была старше Лолы на пять лет и тяжелее на пятнадцать килограммов. У нее была пышная шевелюра курчавых рыжих волос, густые брови и толстый слой косметики на грубоватом лице, однако Изабелла считала себя красавицей. «В нашей семье актрисой должна была стать я, – говорила она всякому, кто готов был слушать. – Уж я бы им показала!»
«А я вроде как ни при чем», – думала Лола. Но вслух никогда не спорила: семья есть семья, и лучше жить дружно.
Сельму она любила больше, но та была занята на работе и поехать не могла, так что Лоле пришлось брать с собой Изабеллу, которая страшно обрадовалась перспективе сбросить двух своих мальчишек на родню и поехать на курорт со знаменитой сестрицей.
– Вот уж оторвемся! – предвкушала Изабелла по дороге в шикарный женский санаторий в Палм-Спрингс. Ехали они на лимузине. – Небось и знаменитостей каких-нибудь увидим?
50 
