очень нудно 
181 
– Значит, договорились? Согласен?
– Разве мой отказ что-то изменит?
С виноватой улыбкой она сказала:
– Нет, наверное.
– Между прочим, пробиться в шоу-бизнесе ох как не просто.
– Знаю. А я легких дорог и не ищу. Мне борьбу подавай.
– Когда я услышу твою пластинку?
– Компания грамзаписи организует по этому поводу вечеринку. Представить меня диск-жокеям, газетчикам. Ты тоже приезжай. Только… дядя Джек, обещаешь на меня не сердиться? Факт нашего родства я рекламировать не буду. Ладно?
Он засмеялся.
– Стыдишься меня? Хихикнув, она спросила?
– Как ты догадался?
– Тогда тебе лучше обходиться без «дяди», иначе тайное станет явным.
– Спасибо, дя… то есть… Джек.
– На здоровье. – Он подозвал официанта. – Когда эта твоя вечеринка?
– В день моего рождения.
– Время, место? Я приеду.
Как только официант предложил кофе, Джейд упорхнула. С нее хватит. Кто сделал подтяжку лица, кто с кем спит, кто в каком магазине одевается, у кого проблемы с прислугой – уф! И самое большое удовольствие – покопаться в чужом грязном белье.
Беверли вышла вместе с ней и, дойдя до автостоянки и отдав талончики за машины, они залились истерическим хохотом.
– Ну и ну! – воскликнула Беверли. – Тяжелое испытание.
– А тоска-то какая! – сказала Джейд. – Больше меня на такой ленч никакими силами не затащишь.
– Точно, – согласилась Беверли. – Но Поппи Соломен – еще та штучка.
– Да уж.
Работник автостоянки подогнал безупречно отполированный «Роллс-Ройс», на номерном знаке было написано: КЛИНГЕР 1.
– Вижу, представление продолжается, – сухо заметила Джейд.
– Полным ходом. Что бы тебе не заехать в наш скромный особнячок, там мы сможем по-настоящему потрепаться, отвести душу? Оставь свою тачку здесь, потом я пришлю за ней кого-нибудь из рабов.
Джейд заколебалась. Ей хотелось с кем-то пооткровенничать, но наткнуться на Захарию Клингера… нет, только не это.
Беверли прочла ее мысли.
– В Бель-Эйр горизонт чист. Большой папочка – на студии. Наверное, надеется еще раз тюкнуть Карлоса Брента.
– Он правда его ударил?
– Вырубил старого Карлоса начисто, и очень этим гордится.
– С чего это вдруг?
Беверли дала служителю на чай и села в машину.
– По-моему, он тайно вздыхает по Силвер Андерсон. В этой жизни чего только не бывает!
А на студии Захария Клингер молча стоял в тени и наблюдал.
Он не просто тайно вздыхал по Силвер, нет. Его охватила всепоглощающая страсть. И скоро, очень скоро он Силвер вернет.
Так ли, иначе ли – она снова будет принадлежать ему; и никто – никто не сможет ему помешать.
81
– Ну ты и козочка – высший класс, – пробурчал Карлос Брент.
– А ты – старый тусовщик, – невозмутимо парировала Силвер.
– Надо же, какой номер с чесноком вчера отколола. Что за понт такой?
– Мне до ужаса захотелось посмотреть, как Захария Клингер шваркнет тебя по челюсти.
– Ну да, тебе как чего захочется, только держись. – Романтически схватив ее за талию, он добавил: – Вообще ты еще ничего, старушка. Наверное, придется тебя терпеть, куда деваться?
– Мы готовы работать? – нервно выкрикнул режиссер, опасавшийся, как бы его звезды после вчерашнего затмения не вцепились друг другу в глотку.
– В любую секунду, – любезно ответила Силвер, освободилась от объятий Карлоса и вышла к камере.
За ней, знаменитой бойкой походкой враскачку, как в былые времена, вышел Карлос.
Силвер не могла не признать: он и сейчас оставался крайне привлекательным мужчиной – несмотря на пересаженные волосы, на жирок, заливший когда-то худощавый торс. И ведь он – американская легенда. Чего никак нельзя сказать про Уэса Мани, который даже не был американцем – какая уж там легенда!
Поступок Уэса ее просто взбесил. Как он посмел вчера взять и уйти? Какая наглость!
И, что еще хуже, – так и не объявился. Сегодня утром, когда она отчалила на студию, этого мерзавца еще не было!
Она вышла замуж за Уэса Мани не для того, чтобы он от нее уходил. Ну, нет. Ни в коем случае.
И такое поведение ему даром не пройдет.
На Владимира этот случай подействовал, как бальзам. Когда вчера вечером, чуть истомленная, она плавно сошла вниз с блуждающей улыбкой на устах, ее поджидал внутренне ликующий Владимир.
– Мистер Мани сегодня с вами ужинать не будет, чопорно заявил он.
– Это еще почему?
– Мистер Мани уехал, мадам. Он просил сказать, нам, што будет позже.
181 
