67 
Пять катеров мчались в их сторону. Джонни, не обращая на них внимания, обнял Лейси и Джо и крепко прижал к себе, прихватив и скулящего от ревности Нерона.
Прошла минута, другая. Джо обнимал то Джонни, то мать. Для него это был рекорд по объятьям взрослых. Нерон не в счет. Плавучий дом уходил под воду, а пять катеров плясали на волнах, чтобы спасти их.
– Почему ты не поцелуешь его, мам? Я не буду смотреть. Почему ты не скажешь ему, что тоже готова выйти за него?
– Потому что он меня не просил. Миднайт протянул руку, и их пальцы сплелись.
Он крепко держал ее за руку, глядя ей прямо в глаза и думая о том, как она ему дорога.
– Тем, что жив, я обязан только тебе. В тот самый момент, когда моя машина летела на скалу, я увидел твое лицо. Твоя любовь светила мне сквозь мой страх, сквозь ослепление яростью, все долгие часы невыносимых страданий в больнице. Лейси, я причинил тебе ужасно много боли. Мне стыдно за все, что я натворил.
– Нет.
– Мне хотелось жить только потому, что я должен был вернуться к тебе. Я был не прав, ненавидя тебя из-за Сэма. Это я толкнул тебя к нему. Я бросил тебя – когда ты носила моего сына. Годами я люто ненавидел тебя. Я не прошу тебя простить меня, – ласково закончил он. – Я умоляю тебя.
Глаза Лейси светились любовью; лицо ее сияло.
А Джо честно закрыл глаза, считая, что теперь они будут целоваться.
Но вместо этого Лейси коснулась лица Миднайта.
– Годы страданий позади. Значение имеет только одно: ты вернулся ко мне.
– Ты и Джо – смысл моей жизни.
– А ты – нашей.
– Стань моей женой, – сказал он.
– Я люблю тебя, – услышал Джо их шепот. Они произнесли эти слова одновременно, и их губы тут же слились. Джо едва успел зажмуриться.
Но ему было так хорошо и уютно, что он не удержался и слукавил, подглядывая за ними сквозь пальцы. А поцелуй все длился и длился – дольше самого долгого-предолгого девчачьего объятья.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем его мама, наконец, набрала воздуха и проговорила:
– Да.
Эпилог
Сан-Франциско окутали бледно-лиловые сумерки, когда Миднайт захлопнул дверцу машины после долгого рабочего дня и стал подниматься по ступеням своего дома в Твин-Пикс. Двухэтажный особняк, оседлавший холм, не был, конечно, дворцом, да и Джонни не был принцем. Но Лейси уверяла, что жизнь с ним в тысячу раз лучше, чем в сказке. Когда дело дошло до превращения дома в очаг, у нее оказался подлинный талант хозяйки; неоспоримый талант обнаружился у нее и в том, что она влюбляла его в себя с каждым днем все сильнее.
Прошло девять месяцев после дорожного происшествия, девять месяцев, как она снова вошла в его жизнь. И шесть месяцев брака – прямо-таки невообразимого счастья! Правда, Лейси и он начали свою супружескую жизнь не совсем обычно. У них уже был девятилетний сынишка, который иногда снисходил до того, что позволял ласкать себя целых пять минут, и который посещал Алкатрас уже как минимум раз пять. Неподалеку поселился и Коул.
Жизнь, заполненная любовью, была великолепна. Уж кому, как не Миднайту, было это знать. Ведь он прожил без нее долгие годы.
Джонни поставил на крыльцо свой кейс и толкнул входную дверь, ожидая, что его встретит Лейси. Каждый вечер она чувствовала момент, когда он войдет в дом.
Вместо этого он услышал рокот ударников Марио и громовой возглас: «Сюрприз!»
В холле стояли Дж. К. с Хани, которая была на сносях, и Хитер и все, кого они знали, даже Амелия и Инносенс Лескуер. Но Миднайт устремил взгляд на Лейси – красивую и тоже беременную, хотя об этом еще никто, кроме него, не знал. И ее мелодичный голосок услышал он отчетливее всех в дружном хоре: «Сюрприз!»
Стройное тело Лейси прижалось к нему, груди ее стали полнее, вся она благоухала солнцем и розами, и он заключил ее в объятья. Вокруг все смеялись и хлопали в ладоши, когда он бережно обнял ее своими железными руками, как драгоценность.
– По какому поводу? – поинтересовался Миднайт.
– По твоему. Официально сегодня шесть месяцев со дня нашей свадьбы.
– Я каждый день праздную, – игриво шепнул он ей на ушко.
– И каждую ночь, – шепнула она ему в ответ. – Мы наполним наш дом счастьем и детьми.
Услышав эти слова, Джонни на секунду-другую забыл, что все смотрят на них, и поцеловал ее; поцелуй был такой страстный, что Лейси задрожала.
А пока он держал ее в своих объятьях, комнату начал заливать волшебный свет. Ему показалось, что они находятся в ревущем тоннеле и навстречу им несется бешеный жаркий ветер.
Он закончил свою битву и вырвался из врат ада, чтобы найти ее.
Раем была ее улыбка. Ее губы на его губах. Ее голос, когда она пела ему. Его ребенок, зреющий в ней. Раем была их совместная жизнь – их любовь.
Раем была Лейси в его объятьях, и он хотел, чтобы это длилось вечно.
67 
