Последние отзывы

  45  

– Не стыкуется, Саша! – возразила жена. – Как же тогда лошадь попала к Смерти и Всаднику без головы?

– Пока не знаю, но состав преступления налицо! Надо обращаться в милицию! – заявил я.

– No police! – завопил Камаль. – Он звонить наш embassy, мой папа все узнать, и тогда я пропадать!

– Да пойми же ты! – попытался убедить его я. – У нас нет другого пути, чтобы вернуть тебе паспорт, без которого ты не сможешь вернуться домой. Или ты собрался остаться в России на всю оставшуюся жизнь?

– No! – в ужасе закричал он. – Но папа нельзя знать, я быть Россия!

– Что же вы предлагаете? – спросила Маруся.

– Ждать Джафар! – ответил Камаль. – Он я помогать!

– Послушайте, Камаль! – принялась уговаривать его жена. – Как мне сказал Саша, этот ваш друг неизвестно когда появится в Москве, может быть, даже через месяц. Как вы собираетесь все это время жить?

– Я думать, вы я помогать, – сник араб.

– Ну, естественно, мы тебя не выгоним и голодным тоже не оставим, – торопливо заверил его я. – Но ведь за это время с тобой могут захотеть поговорить твои отец или мать, жены с детьми, в конце концов? Они будут звонить на твой телефон, а тот не будет отвечать! Тогда твой отец поднимет всех на ноги, свяжется с оставленным тобой в Париже слугой и заставит его признаться, что ты один уехал в Москву.

– Слуга не есть один, – возмутился Камаль. – Слуга есть много!

– Ну и что это меняет? – удивился я. – Будь их хоть двое, хоть трое! Но он же заставит их заговорить! Так?

– Он уметь заставлять люди быть откровенный, – подтвердил Камаль, и я даже не стал строить догадок о том, какими именно методами этим самым людям развязывают языки – о таких вещах на ночь глядя вообще думать не рекомендуется, а то кошмары замучат.

– Вот видишь? Ты ничего от этого не выиграешь! Правда все равно выйдет наружу! – как можно убедительнее сказал я.

– И потом, сейчас Абузяров здесь недалеко, и его легко смогут арестовать, – добавила Маруся. – А если мы будем ждать Джафара, то за это время этот негодяй уедет с вашими документами и деньгами на другой край света, и его потом невозможно будет найти!

– Ваш police terrible! – простонал Камаль.

– Ничего! – успокоил его я. – У нас есть знакомый адвокат, причем очень хороший, который и будет вести твое дело, так что тебе почти не придется общаться с милиционерами.

– Тогда мой папа все знать и я убить! – причитал Камаль. – Он я проклясть! Он я делать нищий!

– Но другого выхода нет! – твердо заявила Маруся. – Вам же надо вернуть свои документы? А то вдруг Абузяров совершит под вашим именем еще какое-нибудь преступление и навеки опозорит весь ваш род?

Это был неубиенный аргумент для знатного мусульманина, и Камаль, судя по виду, смирился с неизбежностью обращения в нашу милицию, которую боялся до ужаса.

– Знаешь что, Камаль? У нас говорят: «Утро вечера мудренее». Вот давай и ты сейчас пойдешь спать, а утром мы вернемся к этому разговору, – предложил я.

Ответить он мне не успел, потому что тут со двора послышался звук чьих-то шагов, которые потом переместились на крыльцо, и раздался негромкий стук в дверь. Полный самых дурных предчувствий, я осторожно отодвинул занавеску на окне веранды и выглянул – это был Мажор, причем один, но ведь неизвестно, а вдруг его сообщники прятались неподалеку и были готовы ворваться в наш дом, едва я открою дверь, – участь нас в этом случае ждала самая безрадостная.

– Это Мажор, – шепотом сказал я жене и Камалю.

– Ш-ш-шакал! – прошипел Камаль, хватая со стола больший и длинный нож, которым я обычно разделываю мясо.

– Осторожно! Он острый! – предупредила его Маруся. – Смотрите не пораньтесь!

– Я уметь он владеть! – зловеще сообщил ей Камаль. – Я учить!

– Ну, тогда и я не останусь безоружной, – решительно заявила жена и, взяв в руки скалку, угрожающе покачала ею в воздухе.

– А мне привычнее топор, – сказал я и, прихватив его, подошел к двери. – Кто там? – спросил я, как будто ничего не знал.

– Откройте, Александр! Это я, Максим!

– А не слишком ли позднее время ты выбрал для визита? – насмешливо спросил я.

– Александр! Мне очень нужно с вами поговорить! – настаивал Мажор.

– И о чем же ты собрался со мной беседовать в такой час? – поинтересовался я.

– Александр! Помогите мне! – взмолился за дверью парень. – Я попал в жуткую историю и не знаю теперь, как из нее выпутаться! Я вам все расскажу, и, может быть, вы мне что-нибудь посоветуете!

  45