35 
– Завтра ты поедешь к бабушке и дедушке и останешься у них на ночь.
– Можно мне взять с собой машинки?
– Конечно. Дедушке будет интересно.
– Может быть, мы совершим с ним восхождение. Ты как думаешь, Мэтт возьмет меня еще раз с собой?
– Возможно. – Она даже сама была бы не против.
– Мэтт! – Александр бросил свои машинки и побежал к двери. – Сегодня моя машина обогнала машину Пьера.
Мальчик обнял Мэтта за ногу и смотрел на него сияющими глазами. Мэтт присел, чтобы быть с ним одного роста.
– Как интересно. Ты должен мне все об этом рассказать. Твоя была самой быстрой?
– Да. Но мама сказала, что в следующий раз может выиграть Пьер, хотя моя действительно быстрая.
– Жизнь состоит не только из побед, но они очень приятны, – ответил Мэтт и посмотрел на Жан ну Мари.
– У нас сегодня на ужин суп. Может быть, хочешь поесть с нами? – Она хотела, чтобы он согласился.
Мэтт кивнул и поднялся, и они направились к столу. Возле него стояло три стула, четвертой стороной он был приставлен к стене. Из окна был виден сад.
Жанна Мари быстро накрыла на стол и села напротив Мэтта.
Мальчик говорил очень много, пока Жанна Мари не прервала его:
– Хватит. Ешь, пока суп не остыл. Потом расскажешь Мэтту обо всем.
Мальчик нехотя взял ложку.
– Но Мэтт должен услышать все.
– Сперва покушай, – сказал ему Мэтт. – У вас опять все номера заняты? Сегодня люди целый день ходят туда-сюда по лестнице.
– Да. В одной семье даже ребенок, о котором меня не предупредили заранее. Надеюсь, он не будет ночью плакать.
– Ты не любишь, когда в гостинице есть маленькие дети?
Жанна Мари кивнула.
– Если меня предупреждают заранее, я заселяю семьи с детьми в крайнюю комнату над кухней. Надеюсь, ребенок проспит эту ночь спокойно, у меня есть идея.
– Я все съел, – сказал Александр, пододвигая свою пустую тарелку к Жанне Мари. – Теперь мне можно рассказывать дальше?
Мэтт улыбнулся. Он такой же нетерпеливый, как Этьен. Мэтт посмотрел на Жанну Мари и поднял вопросительно бровь.
– Да, теперь можно, – сказал она.
– Завтра я поеду к бабушке и дедушке. Ты еще будешь здесь, когда я вернусь?
– Да, Мэтт еще будет здесь.
– Тебе нравится бывать у родных?
– Конечно, мы будем кушать мороженое, гулять в парке и смотреть мультики. У них есть телевизор. У нас нет. А у тебя есть?
– Есть.
– Я бы хотел, чтобы у нас тоже был. Может, мы сходим с ними покататься на лошадях, чтобы я научился. А потом я приеду к тебе в гости, и уже буду уметь.
– Возможно.
Жанна Мари взглянула на Мэтта:
– Зря ты обнадеживаешь его, мы ведь не поедем тебе в гости.
– Почему? Я вас приглашаю. – Он действительно хотел, чтобы они приехали. Посмотрели, где он живет и работает.
– Может быть, еще супа? – спросила она, чтобы сменить тему.
– Да, пожалуйста.
После ужина Мэтт предложил прогуляться. Воздух был свежим и бодрящим. Он знал, что Жанна Мари не пойдет без сына, что его устраивало. Мэтт понял, что ему также нравится компания мальчика.
– Ненадолго. Нам еще надо собрать вещи к завтрашней поездке.
– Может быть, вместо того чтобы ехать после обеда, мы поедем в Марсель утром?
Александр посмотрел на Мэтта:
– Ты тоже поедешь в Марсель?
– Я завтра повезу вас туда.
– Отлично! – И мальчик запрыгал вокруг Мэтта.
– Нам нужно возвращаться, Александру еще нужно сходить в ванную перед сном, – сказала она час спустя. Смеркалось.
– Если я искупаюсь в море, мне не надо будет мыться. Ты почитаешь мне на ночь? – спросил Мэтта Александр, кладя в его большую руку свою маленькую ладошку.
Мальчик не требовал, он просто сказал то, что думал. Держа его маленькую ручку в своей, Мэтт удивился возникшему желанию защищать его. Жизнь по ступила с ним несправедливо – в таком раннем возрасте он потерял отца. Кто теперь научит его быть мужчиной?
Солнце только что скрылось за горизонтом, и его стихающий отсвет был все еще виден в сумерках. Мягкий шепот волн, медленно накатывающих на песчаный берег, успокаивал. Звезды на небе еще не появились, но, когда они подойдут к гостинице, небо будет ими усыпано. С Александром посередине, держащим их обоих за руки, они, должно быть, выглядели как счастливая семья.
35 
