40 
На этот раз он не отразил удара. Он даже не пошевелился.
Кейти похолодела. Подавив в себе обиду на то, что Натаниэль сам не рассказал ей об этом, она взглянула на блондинку:
— Как вы смеете использовать чью-то личную жизнь для публичной забавы и своей собственной карьеры! Стыдно! — Голос ее дрогнул, когда она с презрением взглянула на блондинку и повторила: — Стыдно!
Дрожа от возмущения, Кейти отступила назад, и в этот миг к ним подбежали шестеро крепких мужчин.
— Вы опоздали, — ровным тоном произнес Натаниэль.
Самый здоровенный из мужчин виновато взглянул на него:
— Ужасные пробки в пригородах, босс. Простите.
Под их охраной они прошли к лимузину, и Кейти обессиленно рухнула на мягкое сиденье.
«Почему он не сказал мне об этом?»
— Мне жаль… — тихо сказала Кейти. — Эта дама не имела права говорить такие вещи. Но как она узнала об этом?
Натаниэль, без сил откинувшийся на спинку сиденья, закрыл глаза и глухим голосом произнес:
— Удивительно не то, что она узнала, а то, что нам с Себастьяном так долго удавалось держать все в секрете. Когда в прессе появлялись сообщения о моем отце, Кэрри страшно переживала. Она принимает очень много лекарств, но даже лекарства в таких случаях не помогают.
«Он не говорил о матери, потому что хотел ее защитить!» — решила Кейти.
— Почему ты зовешь ее Кэрри?
— Потому что именно так ее воспринимаю. Я давно уже перестал думать о ней как о матери. На самом деле она и не могла ею быть, не могла воспитывать детей. Из-за болезни…
— Это правда, что ты построил ей дом?
— Мы с Себастьяном хотели, чтобы она жила нормальной жизнью, насколько это было возможно. Кэрри живет в своем собственном маленьком мире. И достаточно счастлива в нем. За ней ухаживают люди, которых она воспринимает как свою семью.
— А как же вы? Ее настоящая семья?
— Я навещаю ее, когда нахожусь в Англии. Но она не узнает меня. И Себастьяна тоже. — Натаниэль сжал кулаки. — Но знаешь, что хуже всего? Она беспрестанно говорит обо мне: «Мой сын Натаниэль, знаменитый актер…»
Кейти нагнулась к нему и попыталась обнять, но он оставался неподвижным и безучастным.
— Со мной все в порядке, — услышала она его голос. — Необходимо предупредить директора лечебницы. — Высвободившись из ее рук, он достал мобильный телефон. — Им надо держать Кэрри подальше от телевизионщиков и журналистов.
— Ты собираешься позвонить Себастьяну?
— Я отправлю ему сообщение.
Между Натаниэлем и внешним миром захлопывались двери, одна за другой. Кейти попыталась вставить ногу в щель единственной приоткрытой двери, чтобы не дать Натаниэлю окончательно закрыться ото всех:
— Ты не думаешь, что разговор был бы полезнее?
— Мне не нужен разговор. Мне нужно лишь сообщить факты.
Факты. Опять эти факты! Личный разговор — вот что нужно!
Натаниэль взглянул на нее:
— Ты расстроена, что я не рассказал тебе…
— Нет. — Ее онемевшие губы едва шевелились. — Ведь именно так ты решаешь свои проблемы.
— Если история моей семьи шокировала тебя, тогда, возможно, ты связалась не с тем мужчиной. В моем семейном шкафу столько скелетов, что хватит на целое кладбище.
— Я понимаю, почему ты не рассказал мне. Понимаю, как сильно ты страдал.
— Я не страдал. — Защитная стена была вновь возведена, и теперь никто не мог пробиться сквозь нее. — Перестал страдать много лет назад.
Кейти смотрела на его безупречный профиль: «Натаниэль перестал страдать? Нет, он мучился в агонии».
И она не знала, как ему помочь.
Они сидели в шезлонгах у бассейна — высоко в горах, на Голливудских холмах, недалеко от Раньонканьон-парка. Внизу в утренней туманной дымке расстилался Лос-Анджелес. Косые лучи утреннего солнца играли в огромном бассейне, и воздух был напоен ароматом сосновой хвои.
— Этот дом построил один мой друг, архитектор. — Холодный и учтивый, Натаниэль налил ей чашку кофе. — Вон там — бульвар Сансет, — показал он. — А слева ты можешь увидеть небоскребы деловой части города. Ты хорошо спала?
— Да. Спасибо. — Неужели он думает, что она смогла уснуть, когда он не пришел к ней ночью?
Кейти не знала, где он был. Сидел на террасе, думая о своей матери? Или расхаживал по холлу?
Ощущая себя совершенно разбитой, Кейти уставилась на панораму города. Не прошло и суток с тех пор, как она упала с небес на землю — и ударилась так больно, что ее синяки до сих пор болели.
40 
