— У тебя все в порядке?
Она опустила глаза, затем решительно подняла голову и посмотрела ему в глаза, она не могла не смотреть на него.
— Да. — Арден чувствовала напряжение, исходившее от него, настолько сильное, что оно передалось и ей. Казалось, что его тело излучает тепло, на которое реагирует ее тело. Ее грудь наполнилась чувствами. — А как ты? Все в порядке? Как Мэт?
— Я только сегодня утром вернулся на Мауи.
— Вот как.
— Меня долго не было дома, но Мэт показался мне вполне здоровым. С ним все в порядке. Миссис Лаани, правда, сказала, что он последнее время много плачет. — Казалось, что его взгляд притягивает пальма за грязным экраном на окне. Он не сводил с нее глаз, когда произнес: — Он скучает по тебе.
Резкая боль, как луч лазера, пронзила ее сердце. Она опустила голову:
— Я тоже скучаю по нему.
— А я скучаю по тебе! Я… хм… Я не знал, что ты уехала, не дождавшись меня. — Он кашлянул совсем не к месту, чтобы прочистить горло. Звук показался неестественно громким в полупустой комнате. — Я тут же вылетел в Гонолулу.
Арден повернулась к окну и выглянула. Сердце билось так сильно, что она могла сосчитать его удары, руки дрожали, когда она взяла шнур, которым закрывала старые занавески.
— Как ты нашел меня?
— С помощью мешка монет в двадцать пять центов.
Она повернула голову:
— Не поняла.
— Я попросил в банке мешок с монетами в двадцать пять центов, нашел телефон и стал обзванивать.
Она снова отвернулась к окну, чтобы скрыть улыбку.
— Я решила остаться на Гавайях, пока не подготовлю все в Лос-Анджелесе. Поскольку… Так как моя поездка сюда не была ограничена каким-то сроком, я отказалась от квартиры перед отъездом. Сейчас я жду вестей от знакомой. Она подыскивает для меня место, где жить.
— Так, значит, ты возвращаешься? Обратно в Лос-Анджелес, я хочу сказать?
Прозвучало ли беспокойство в его вопросе? Она не смела взглянуть на него. Что, если эта дрожь в его голосе означала, что для него это — облегчение?
— Думаю, да, — пробормотала она.
Она услышала, как он подошел ближе и теперь стоял перед столом, где она работала. Эндрю взял в руки листы, которые она собиралась выбросить.
— Ты пишешь?
— Да, — хрипло сказала она. Он не будет спорить с ней по поводу раздельного жительства. Он собирается отпустить ее. Он обрекает ее на бессмысленное существование, без красок, без радости жизни. — Я пишу, когда есть настроение, — сказала она нарочито спокойным тоном. Она слышала, как он шелестит бумагой, когда они замолчали ненадолго.
— Какое у тебя было настроение, когда ты написала вот это?
Боковым зрением она увидела смятый лист бумаги, лежащий на столе. Медленно повернувшись, она в растерянности сначала посмотрела на Эндрю. Его взгляд обжег ее, и она быстро перевела взгляд на листок бумаги, о котором он спрашивал.
Она сразу же узнала свой почерк. Прочитав первую строчку, она поняла, что это стихотворение, которое она написала больше месяца назад. Она всегда ставила дату в верхней части листа, когда писала. Они были тогда в Сан-Франциско. Миссис Лаани отвела Мэта вниз в ресторан гостиницы на завтрак. Они заказали завтрак в номер. После хорошего отдыха в постели они неторопливо занимались любовью. Когда Эндрю отправился на тренировку, Арден достала блокнот и ручку, и, томная после занятий любовью, она сочинила это стихотворение.
Это была благодарность ему за то, что он значил для нее. Последние две строчки были: «Там, где твоя жизнь изменит мое тело, / Твоя любовь придаст форму моей душе».
Слезы ослепили ее, и ей показалось, что строчки обливаются кровью.
— Мне кажется, что настроение говорит само за себя.
Она украдкой бросила взгляд на него и увидела, что его влажные глаза блестят.
— Я нашел его скомканным в углу чемодана вчера.
— Не помню, что я с ним сделала.
— Много дней назад я решил о себе, что самый большой негодяй, когда-либо живший на земле. Ты имеешь полное право возненавидеть меня за то, что я тебе наговорил, не говоря уже о моей проклятой непоколебимой гордости и вспыльчивом характере. Я собирался просить прощения, обещая, что никогда не буду видеть в тебе противника. Найдя этот листок, я почувствовал в себе силы приехать домой и посмотреть тебе в глаза. Я подумал, что если однажды твои чувства ко мне были такими, то, может быть, ты найдешь в своем сердце возможность снова их испытать.