очень нудно 
69 
— Ты, как всегда, вовремя, — усмехнулся он с шутливым укором.
— А как же, такому божественному аромату просто невозможно сопротивляться, — льстиво отпарировала Пеппер. От усилия подавить зевок у нее заслезились глаза.
Кристофер подошел к ней и нежно обнял.
— Я скучал по тебе ночью, — прошептал он. Потом приблизил губы к ее уху и добавил:
— Моя кровать страдала в неприкаянном одиночестве.
— Только кровать?
Пеппер радостно улыбнулась и растаяла под настойчивыми поцелуями, но ей пришлось оттолкнуть Кристофера от себя, поскольку она услышала приближающиеся шаги Венди.
— Ух ты, кофе! А можно мне чашечку кофе с молоком? — попросила девушка, обращаясь персонально к Пеппер.
Пеппер улыбнулась в ответ.
— Ну, разумеется, Венди. Будь так добра, налей и нам, пока мы с Кристофером намажем тосты маслом. Договорились? — И она отступила от Кристофера к столу и занялась тостами. Венди взялась за кофейник.
Недовольная, что на нее никто не обращает внимания, девушка нарочно пролила несколько капель кофе на стол и на пол и воскликнула с шутливым ужасом:
— Ой, только посмотрите, что я наделала. Не двигайтесь, пока я не вытру все это безобразие. — И она ласково улыбнулась Кристоферу.
«Так, значит, я прощен за вчерашнее», — констатировал он про себя и внутренне улыбнулся.
— А чем мы займемся сегодня? — спросила Венди, когда все расселись за столом. Взглянула на Кристофера, затем на Пеппер, потом снова перевела глаза на Кристофера.
— Сегодня не слишком подходящий день для пляжных игр, так почему бы тебе не помочь Пеппер прибраться в доме? — предложил он, деля улыбку между обеими женщинами. — Как я понимаю, нам придется уехать отсюда уже в ближайшие дни. И было бы неплохо навести здесь такой же порядок, какой встретил нас по приезде.
— А что ты собираешься делать? — полюбопытствовала Венди.
— Помою машину и, может быть, сгоняю в город. Надо сделать парочку дел.
— А можно мне помочь тебе мыть машину, — попросила Венди, глазами умоляя Кристофера о согласии. — Я могу убрать и пропылесосить салон, пока ты будешь мыть ее снаружи. — Ободренная его молчанием, она возбужденно продолжила: — А потом, может быть, ты возьмешь меня с собой в город. Мне надо кое-что купить.
«Теперь пора сделать так, чтобы она отвязалась», — мысленно сказала Пеппер, взглянула на Кристофера и оторопела. На его лице появилось такое выражение, как будто он собрался снизойти до каприза девчонки! Она поторопилась вмешаться:
— Венди, думаю, тебе разумнее остаться со мной. Один Крис гораздо быстрее справится со своими делами. — Венди не ответила на ее улыбку, но Пеппер невозмутимо продолжала, не обращая внимания на мрачный взгляд девушки. — Ты вовсе не обязана помогать мне с уборкой дома, — великодушно закончила она свою речь.
— Но я хочу поехать в город. Мне скучно!
— Мне очень жаль, Венди, но ты туда не поедешь.
Венди возмущенно переметнулась к Кристоферу.
— Но ведь ты обо мне позаботишься, правда?
— Венди, вопрос не в том, позабочусь я о тебе или нет, — терпеливо начал объяснять Кристофер. — А в том, что для тебя сейчас небезопасно появляться в городе.
— Очень скоро ты окажешься в новой семье и тогда, я уверен, сможешь ходить, куда тебе заблагорассудится в любое время. — Решив, что дело сделано, Кристофер расслабленно откинулся на спинку стула, вытянув под столом ноги и с наслаждением попивая кофе.
Но Венди никак не могла с ними согласиться и еще раз вернулась к интересующей теме, когда они завтракали яичницей с поджаренной колбасой. А затем еще раз, когда Кристофер отправился мыть машину.
— Это все ты виновата, что он не позволил мне пойти вместе с ним, — обвиняюще заявила она, останавливаясь позади моющей посуду Пеппер. Пеппер бросила в раковину тряпку и повернулась к девушке.
— Венди, давай спокойно, раз и навсегда во всем разберемся. Согласись, ведь это не моя вина, что ты не можешь покидать этот дом. И не Кристофера.
— Я так полагаю, ты намекаешь, что это моя вина? — злобно осведомилась Венди. Ее глаза, которые становились такими большими и печальными, когда обращались на Кристофера, сейчас, сосредоточившись на лице Пеппер, превратились в черные щелочки, сверкающие жгучей ненавистью.
— Нет, Венди, это чья угодно вина, но только не твоя. Пойми, мы не стараемся наказать тебя за что-то, только заботимся о твоей безопасности. Если ты, наконец, примешь эту точку зрения, то сильно облегчишь жизнь всем нам.
69 
