очень нудно 
38 
Джанни не уставал от Мари, как это всегда бывало с другими женщинами в прошлом. Раньше было так, что, удовлетворив начальный голод, его желание ослабевало, но в случае с Мари его желание словно росло вместе с каждой проведенной минутой, и сейчас оно постоянно было с ним. Он не был в состоянии ни уменьшить его, ни игнорировать. Да он этого и вовсе не хотел…
Ему казалось, что Мари испытывает то же самое. Она была жадной и страстной, когда они занимались любовью, но после секса она всегда словно отстранялась от него, уходила в свои мысли, так что он не мог дотянуться до нее. Впрочем, сейчас он, возможно, и не хотел до нее дотягиваться. За прошедшую неделю в их жизни много чего произошло, но до сих пор между ними были границы, через которые ни один из них не мог или не хотел переступить.
Мари была с ним только по одной причине — она шантажировала его. Она угрожала их семье, и, хотя у Джанни было чувство, что она не сможет воспользоваться имеющимися уликами, он все равно не мог быть в этом уверен. Он постоянно держал в голове вопрос: можно ли было ей доверять? «И даже если я могу ей доверять, что это изменит?» — спросил он сам себя. Они не были парой. Они вместе только на время, и как только это время подойдет к концу, они вернутся каждый к себе домой и заживут как прежде по разные стороны океана.
Джанни осознавал, что при этой мысли он испытывал странную пустоту в душе, но предпочитал этого не замечать.
Они втроем стояли у причала, наблюдая за тем, как сажают на судно пленника Франклина.
— Что его выдало? — спросил Рико.
— Я заметила, что он не смотрел на украшения, а украдкой поглядывал на камеры и фотографировал их, думая, что его никто не видит, — сказала Мари.
Рико нахмурился:
— Делать фотографии в выставочном зале категорически запрещено.
— Воры считают, что к ним это не относится, — сухо заметил Джанни.
Морщины Рико стали глубже.
— Значит, он сам себя выдал, изучая расположение камер?
— Точно, а еще в кармане его пиджака была лазерная ручка, — сказал Джанни.
— Откуда тебе это известно? — прищурившись, спросил Рико.
— Когда Мари указала мне на него, я проверил его карманы.
— О, ради бога! — Рико топнул ногой. — Ты ведь обещал, что не будешь ничего воровать!
— Своровать у вора не считается кражей, — возразил Джанни.
Глядя на то, как его зять пытается овладеть собой, он слабо улыбнулся, когда Рико пробормотал:
— Допустим. Но объясни, почему лазерная ручка тебя насторожила?
Джанни встретился с ним взглядом.
— Это относительно свежее изобретение, созданное хакерами. Лазерная ручка может использоваться для взлома компьютера и считывать информацию с наиболее часто используемых клавиш, что позволяет хакеру с легкостью войти в систему.
— Я не понимаю, — признался Рико, и было видно, что он совсем не в восторге от услышанного.
Мари продолжила объяснение:
— Если бы ему удалось взломать камеры видеонаблюдения, он смог бы незамеченным проникнуть в выставочный зал ночью. Система защиты не дала бы сбоя, так как у него были необходимые коды.
Рико с шумом выдохнул и засунул руки в карманы:
— А сейфы? Как бы он взломал сейфы?
— В его номере нашли сейфовый усилитель, — сказала Мари, подставляя лицо ветру, позволяя ему растрепать волосы — так, как больше всего нравилось Джанни.
— Сейфовый усилитель? — повторил Рико.
— Нечто вроде высокотехнологичного стетоскопа, — пояснил Джанни с легкой завистью, вспомнив, как раньше ему приходилось торопиться при взломе сейфа. Все Коретти были научены взламывать любой сейф без современных гаджетов, по старинке, хотя надо было признать, что с современными технологиями делать это было значительно проще. — Это наушники с электронным устройством. С таким инструментом талантливый вор может взломать сейф в два счета.
— Ключевое слово — талантливый, — вставила Мари.
— Да, — согласился Джанни. — Вор, которого мы поймали, не был специалистом. Доказательство этому то, что я смог залезть в его карманы в зале, полном людей, а он этого даже не заметил. — Он покачал головой и вздохнул: — Да уж, жаль. Искусство кражи вырождается.
Рико просто молча смотрел на него во все глаза с удивленным выражением лица. Глядя на него, Мари закашлялась от смеха, и Джанни послал ей улыбку. Хоть кто-то здесь понимал, о чем он говорит.
— Кстати о малоталантливых ворах, — сказала Мари, выскальзывая из-под руки Джанни, — вы выяснили, как смог скрыться Жан-Люк?
38 
