49 
Едва повернувшись, она услышала мужской голос, отвечавший Анне, и шаги на лестнице.
В первую секунду она не могла себе поверить, и вдруг она воскликнула так, что по комнате прокатилось эхо:
– Папа! Я знаю, это папа!
– Итак, вы меня ждали, – сказал сэр Дензил.
Он вошел в комнату, и увидев жену, заключил ее в свои объятия.
– Папа! Ты приехал тогда, когда был больше всего нужен!
Не отвечая, он обнял сбою дочь одной рукой и, крепко прижав к себе, поцеловал ее в щеку.
Леди Кавершем рыдала на его плече.
– Все хорошо, милая! Я вернулся. Теперь все у нас будет хорошо. Никаких тревог, никаких печалей! Как я мог знать?
Как я мог догадаться, что вам не хватит денег?
– Это не важно! – всхлипнула леди Кавершем. – Я уж думала, что ты умер!
– Умер? – воскликнул сэр Дензил. – Да я более чем жив! Послушай меня, родная! Послушай, Тэлия! Я богат!
Безмерно, невероятно богат!
Тэлия высвободилась из объятий отца и уставилась на него.
– Ты богат, папа?
– У меня несколько миллионов!
– Но как? Как это может быть?
– Это долгая история, но вкратце могу сказать, что я владею золотым прииском, и к тому же весьма перспективным!
– Дензил! Но почему ты мне ничего не писал? – спросила леди Кавершем.
– Не писал? – воскликнул сэр Дензил. – Я отправлял вам письма в первый месяц.
– Но я ничего не получала, – прошептала она.
– А потом, – продолжил сэр Дензил, – я не мог писать письма, поскольку жил на самом краю земли.
– И у тебя правда есть золотой прииск, папа? – спросила Тэлия.
– И не только. Я еще и владелец компании на фондовой бирже, которая будет преумножать мои богатства!
– Поверить не могу! – воскликнула Тэлия.
– Я все об этом расскажу, – пообещал он. – Но сперва я хочу сказать твоей маме, как сильно я люблю ее и как сожалею, что не мог сообщить раньше, что скоро смогу ей дать все, что ей будет угодно!
– Все, что мне нужно, это… ты, Дензил! – со слезами в голосе промолвила леди Кавершем.
Ее муж посмотрел поверх головы жены на свою дочь и хитро ей подмигнул.
– Это ты уже получила, – сказал он. – И я бы вернулся раньше, если б не предпочел вначале получить разрешение лорда Элдона.
Тэлия с тревогой посмотрела на него.
– И все в порядке? Он разрешил тебе вернуться? – тихо спросила она.
– Лорд-канцлер был невероятно добр, – ответил лорд Дензил. – Он предложил, и я полностью согласен с ним, что нам следует немедленно уехать в провинцию и оставаться там, пока все не узнают о том, что я вернулся и все мои дела в порядке.
– Мама так себе все это и представляла, – сказала Тэлия.
– Так мы и поступим, – ответил ее отец. – Думаю, вам не придется долго собираться? Нас ожидают две кареты.
– Ты хочешь, чтобы мы уехали прямо сейчас?
– А что нас держит? – спросил сэр Дензил. – Нам больше не потребуется вся эта рухлядь.
Он пренебрежительно обвел рукой всю мебель в комнате и посмотрел в глаза жены любящим и преданным взором.
– Я воздам тебе, моя драгоценная, за все страдания, которые выпадали на твою долю, пока меня не было рядом, – пообещал он. – И теперь у тебя будет все, от чего ты отказалась ради меня, – бриллианты, драгоценности, лошади, и мы отремонтируем усадьбу, как и планировали сделать, когда нам наконец улыбнется счастье.
В его голосе слышались победные нотки.
– Что ж, счастье нам улыбнулось, и весьма широко.
«Как будто бы старые времена вернулись», – подумала Тэлия, слушая, как отец с гордостью рассказывает о своих достижениях, воодушевленный каким-то успехом, и восторгаясь каждым произнесенным им словом.
Наклонившись, чтобы поцеловать свою жену, он продолжил:
– Возьми пальто и шляпку, любимая. Мы уезжаем прямо сейчас, и если чуть-чуть поторопимся, то к позднему ужину будем уже в поместье.
– Но Дензил, здесь совсем нет прислуги?
– Тут-то я тебя и собирался удивить, – сказал ее муж. – Я ехал домой, ожидая найти вас там. Затем я узнал обо всем произошедшем и попросил всех и каждого в деревне помочь нам, когда мы приедем туда. И они помогут нам, можешь быть в этом уверена.
– О Дензил! Я не могу поверить, что ты снова со мной и все несчастья позади!
Усталость и утомление исчезли из ее голоса, а вместо них звучало нескрываемое счастье.
Дорога домой должна была занять немало времени, но Тэлия понимала, что это и вполовину не утомит ее мать, как печаль, в которой она пребывала последние три года.
49 
