52 
Перевалило за полночь, когда гости начали расходиться. Они с Фионой стояли в дверях и пожимали всем руки. Вид у Фионы был утомленный, но она хотела закончить вечер, как полагается. Продемонстрировать их сторонникам, что она сделана из правильного теста. Наконец дом опустел.
– Ты запрешь? – спросила она усталым голосом.
– А Мораг?
– Она уже в постели. Перебрала шампанского.
Джонатан до сих пор не явился.
– Я не стану запирать на большой замок. Обычно он не так поздно приходит.
Эдвард погасил свет в гостиной.
Они устало поднялись по лестнице. Впервые Эдвард не чувствовал желания отметить свою победу сексом. Он надеялся, что избрание в парламент не ослабит его сексуальной энергии.
Джонатан закрыл входную дверь и прошел в гостиную. Светящийся циферблат над камином показывал четыре тридцать. Свет от фонарей, подсвечивающих газон, проложил дорожку прямо в гостиную, через батареи пустых стаканов и пепельниц, полных окурков.
Эми сегодня не было. Она бы ни за что не оставила на ночь такую грязь. Вспомнив об Эми, Джонатан чуть не расплакался. Эми всегда думала о нем только хорошее, даже когда знала правду.
Джонатан нашел бутылку водки. Он плеснул себе немного и сел на диван. Лобби, должно быть, услышал, как он пришел, потому что вбежал в комнату и плюхнулся на ноги Джонатану.
От собаки, прильнувшей к нему, исходило такое тепло и покой, что комок в горле у Джонатана сразу вырос, едва не задушив его. Слезы стыда покатились по щекам. Кисти рук, там, где их перетягивал ремень, жутко саднили. Он проглотил водку одним махом. Она обожгла его распухший язык, впилась в израненное горло. Джонатан поперхнулся, вспоминая жестокое вторжение Саймона.
Он обхватил руками подушку, прижал ее к животу и лег боком на диван, подтянув колени к подбородку. Поскуливая, пес лизал его лицо.
30
Набрав номер, Нейл переложил телефон в другую руку, обнял Крисси и привлек ее к себе. Одна щека у него по-прежнему оставалась опухшей и бурой. Крисси коснулась губами его вздутой кожи, он стиснул ее плечи.
– Может быть, его нет дома? – предположила она.
Нейл покачал головой, и как раз в этот момент на другом конце взяли трубку.
– Я хочу поговорить с Джимом Коннелли.
Крисси слышала, как женщина отвечает, что ее муж пока не проснулся.
– Мне нужно с ним поговорить. Скажите, что это важно.
– Какого черта вам надо? – рявкнул Коннелли. – Если вы насчет газеты, звоните в редакцию.
– Мне не нужна редакция.
Крисси увидела, что на щеке у Нейла задергался нерв. Он пытался сосредоточиться, а долго стоять на ногах было для него мучительно.
– Заткнитесь и слушайте, – сказал он.
Нейл сообщил Коннелли достаточно, чтобы пробудить в нем интерес, и назначил встречу. Крисси услышала одобрительное мычанье. Нейл был прав: журналист проглотил наживку.
Повесив трубку, Нейл ссутулился, как будто силы оставили его.
– Ты должен лечь в постель, – сказала она.
В первый раз его самоуверенность ему изменила, и он не стал спорить.
Когда Эдвард следующим утром спустил ноги на пол, пол под ними вздыбился. Держась за спинку кровати, он выпрямился и с проклятьями стал натягивать халат. В голове грохотала барабанная дробь, а в желудке была такая тяжесть, будто он ехал на пароме через Ла-Манш. Пришлось постоять и подождать, пока пол перестанет качаться.
По пути в душ он попытался вспомнить, сколько было выпито вчера. Вроде бы немного, но он все время разговаривал и почти не ел.
Теперь наступила расплата.
Эдвард включил душ. Голову закололо иголочками, но легче не стало. Он пообещал себе крепкий кофе и две таблетки от мигрени. Это должно помочь.
Когда он спускался, Фиона крикнула, чтобы он заглянул в комнату к Джонатану.
– Я не слышала, как он вчера пришел, – сказала она.
Эдвард застонал и поплелся обратно.
Дверь в комнату была плотно закрыта. Эдвард ненавидел, когда Джонатан запирался изнутри.
А вдруг пожар? – пронеслось у него в голове. Он говорил об этом сыну миллион раз, но все без толку.
Если Джонатан там курит, а он не может этого отрицать, то опасность пожара еще больше.
– Джонатан, – громко позвал он. – Отвечай, Джонатан. Я знаю, что ты там.
От мертвой тишины за дверью его нервы натянулись. Теперь он по-настоящему разозлился. Он толкнул дверь, и она слегка подалась, но ее держала задвинутая щеколда.
– Идиот, – прошипел Эдвард.
52 
