100 
— Вы так считаете?
Адвокат хмурится: он не ожидал, что с его предложением не согласятся, поэтому делает вид, что не расслышал провокационного вопроса и продолжает:
— Если, к примеру, у вас есть какая-нибудь информация относительно исчезновения Клары Паскаль…
Клара Паскаль! Конечно, почему бы и нет? Совпадение потрясающее: ее исчезновение и вскоре обнаружение тела Элинор. Тут Мартин чувствует, как в нем вспыхивает гнев: его адвокат согласился быть мальчиком на побегушках у полиции…
— И что мне даст это сотрудничество?
Адвокат слегка краснеет. Он смущен. Мартин смеется:
— Не думаете же вы, что я буду сотрудничать из раскаяния!
Адвокат изо всех сил пытается найти убедительный аргумент:
— Это… это действительно не повредило бы в вашем случае…
— Это смягчит мне приговор?
— Конечно, я не могу гарантировать…
— Или, может, суд найдет смягчающие обстоятельства при обвинении меня в смерти Элинор Гортон? — Адвокат открывает рот, но не успевает ничего сказать, потому что Мартин продолжает: — У них ведь есть видео… — Еще один смешок. — Целая видеотека! И полиция нашла мои маленькие сувениры. Едва ли копам потребуется признание.
Адвокат вежливо кашляет:
— Да, ваши дела действительно обстоят не лучшим образом, но…
— Возможно, мы могли бы обратиться к Анжеле Хаттон, чтобы она свидетельствовала о моей незапятнанной репутации. — Теперь он доволен собой. Ему нравится заставлять адвоката ежиться от неловкости. — Анжела успела узнать меня достаточно хорошо. Думаете, она дала бы показания в мою пользу?
У адвоката вспотел лоб. Развеселившийся Мартин подзывает его пальцем наклониться ближе:
— Вот что я вам скажу. Пять-шесть полицейских видели, как я проткнул шилом эту тетку. Может, они замолвят за меня словечко?
Адвокат в ужасе отшатывается.
— По-вашему, я отвратителен? — спрашивает Мартин, только чтобы услышать, как жалкий маленький человечек будет это отрицать.
— Нет, что вы, конечно нет. Я…
— Врешь!
Мартин улыбается. Плечи адвоката тяжело обвисают.
— Значит, вы отказываетесь сотрудничать?
Мартин улыбается. В своем разочаровании адвокат еще более похож на школьника.
— Передайте полицейским, что я готов говорить с ними о Кларе.
Опять эта девушка. Та, что принесла драгоценности — его сувениры. Кожу покалывает от волнения. Пришла с каким-то здоровяком. Делают вид, что девчонки сами могут выполнить работу, но подстраховываются, чтобы было кому защитить в случае чего. Недурна… Фигурка хороша и волосы то, что надо: каштановые, длинные, слегка вьющиеся. Молода только, но он, как известно, любит импровизировать… Крепыш берет его за руку, чтобы отвести в комнату для допросов; Мартин не оказывает сопротивления, взгляд сосредоточен на девушке. У нее нет той уверенности, которая привлекает Алекса в женщинах, и все-таки…
Она толкает дверь и чуть наклоняется в его сторону. Жакет распахивается, и он, почти не думая, протягивает руку и касается ее груди.
Взрыв боли — она выкручивает ему руку и бросает лицом в стену.
— Сука, ты руку мне сломаешь! — вопит он, а она давит сильнее, прижимая лицом к стене, и кричит:
— Чертов извращенец! Какого черта ты себе позволяешь?
— Ладно, Кэт. — Это здоровяк. Он заметно нервничает. — Хватит!
— Ты слышала, глупая сука? — Мартин яростно сопротивляется, но только делает себе еще больнее. — Отпусти меня!
— Что? — Она выкручивает ему руку до тех пор, пока он не слышит, как хрустят сухожилия. — Ты что-то сказал, ублюдок?
— Оттащи ее от меня! — визжит он полицейскому.
— Ну же, Кэт. Не вымещай на нем…
— Ничего я не вымещаю! Он лапал меня, Торп!
— Но ты ему уже все доступно объяснила…
— Заруби себе на носу, — шипит Янг в ухо Мартину. — Я не терплю подобных манер от таких убийц и извращенцев, как ты. Усек?
— Отпусти его, Кэт, — уже заискивающе просит Торп.
— Не слышу ответа, Мартин!
— Ладно.
Ничего, когда-нибудь они останутся в комнате один на один, и тогда она об этом пожалеет.
Она медленно ослабляет хватку и выпускает руку. Мартин выпрямляется, поддерживая правую руку левой.
— Ты могла мне руку сломать! — огрызается он.
Она улыбается. Смотрит ему в глаза и скалит зубы:
— Попытайся еще раз, и тебе не только руку в гипс закуют, говнюк!
100 
