16 
К тому времени, когда мы пересекли двадцатидвухмильный мост, приводящий к Новому Орлеану, уже снова наступил вечер. Я никогда не была здесь прежде, так как в этом не было необходимости на работе у Дона. биг Эйси не могло бы быть низким на преступлении, но удивительно достаточно, они, казалось, были человеческими, не вампиров или урдалаков.
Кости отказались спать во время пятичасового переезда от Таллахасси до Нового Орлеана. Мое предположение было, он боялся, что я заснула бы, если бы он не наблюдал за мной как ястреб. Клэссик ехали, с Бэнд-Эйдом на пассажирском месте. Поскольку мы пересекли мост, я наконец спросила, почему мы посетили знаменитый город.
"Я должен поговорить с Королевой Орлеана," ответил Кости. "Она была бы сильным союзником, чтобы быть на нашей стороне, если вещи возрастают с Грегором, но она ненавидит телефонные звонки когда кто-то просить ее помощь."
"Другая королева?" Европа была меньше, чем не мертвых в Роялле
Он бросил меня в сторону взгляд. "Королева Новый Орлеан является Мари Лаво, хотя она выходит сейчас под названием" Величественная. Мари один из самых мощных вампиров в стране. Эти слухи о вуду? Они не были слухами, животное".
Мне не понравились эти слова. Последняя королева с мистическими полномочиями почти убила всех нас. Женщины были пугливее, чем мужчины, по моему мнению.
"Насколько это безопасно, чтобы увидеть ее, если она в темных искусствах, и все это?"
"Мэри держится к очень строгому этикету. Если она предоставляет тебе визит, у тебя есть безопасный проход к, во время, и от того визита. Она может сказать тебе, что она убьет тебя сначала случайно, она добирается позже, но она позволит тебе выходить целой. Тогда, конечно, это — правильная прекрасная идея продолжать идти."
"Она могла бы быть вежливой хозяйкой, но что относительно любого вялого человека в городе? Ты знаешь, ‘Ой, Величественная, я прикончила некоторых туристов?"
Кости мрачно фыркнул "Нет никаких 'Ой' с Мэри. Если она примкнет к нам, то никто не отважится нападение в пределах Четверти. Даже Грегор."
"Мы остаемся в гостинице?"
" У меня здесь есть дом, но я редко ним пользуюсь. Старый друг живет там, поддерживает порядок. Не уверен, как долго мы останемся, так как моя встреча с Мэри еще не была намечена. Мэри предпочитает иметь людей здесь, если она решает видеть их."
Улицы становились более узкими. К тому времени, когда мы приблизились к французской Четверти, они были все односторонними. Кирпич и камень заменяли штукатурку и пластырь, поскольку город, казалось, старел немедленно. Все же наиболее поразительная особенность не имела никакого отношения к архитектуре.
"Кости." Моя голова крутилась в изумлении. "боже мой, посмотри на них…"
"Его губы дрогнули. "Совсем что-то, не так ли? Не завязывай разговор с любым из них, они заговорят тебя до кровавых ушей"
Призраки были всюду. Парение по крышам, прогуливаясь вниз тротуаров, сидя на скамьях рядом с (или сверху) невольными туристами. Поскольку мы остановились на красном свете, наш автомобиль был рядом с группой людей в туре, иронически о часто посещаемой истории Нового Орлеана. Я наблюдал как три алкоголика, обсуждали по ошибкам в повествовании гида. Один из призраков был столь рассержен, что он продолжал лететь через мидель гида, заставляя человека рыгнуть много раз. Бедный ублюдок вероятно думал, что у него было расстройство желудка. То, что он имел, было обозленным призраком в его кишке.
Я видела призраков прежде, но никогда в такой величине. Так или иначе, вибрацию это место испустило, очевидно даже через автомобиль, они, казалось, принадлежали здесь.
"Это красиво," сказал я наконец. "Я люблю это."
Я видела призраков и раньше, но никогда не такого масштаба. Вибрация шедшая повсюду, проявляется даже в машине, она как будто принадлежит этому месту.
Машина остановилась в пересечении мимо самой занятой части Четверти. Кости выпрыгнул и подбежал к моей стороне машины, держа открытую дверь.
"Мы здесь."
Ряды какой, казалось, были городскими зданиями, усеивал улицу, но у немногих были парадные двери
"Это — способ, которым они были разработаны," Кости ответил на мои мысленные вопросы, поскольку Бэнд-Эйд уехал, Клэссик остался с нами. "Креольские семьи посчитали их претенциозными. Ты проходишь через сторону."
Он прошел ворота во входе в узкий переулок и открыл дверь вдоль стены. Я следовала за Кости внутри, пораженная тем, насколько богатый интерьер был по сравнению с несколько безобразной внешностью.
16 
