13 
Смотрите, с кем я сюда пришла.
Брайан явно пользовался здесь популярностью. Они шли длинными извилистыми коридорами, и все, кого они встречали, радостно приветствовали Брайана. Здесь он был кумиром.
– Привет, Брайан, давно тебя не видел…
– Как дела, малыш, какие планы?
– Брайан, красавчик, мы по тебе скучали…
– Надеюсь, ты им всем задашь жару, канадцы совсем обнаглели…
Брайан со всеми перекидывался парой слов, поэтому их дорога сильно затянулась.
– Мы уже почти пришли, – ласково шепнул он. – Не унывай.
Энн встрепенулась. Ни за что на свете она не хотела, чтобы он догадался, что ее утомили все эти многочисленные приветствия и изъявления дружбы, а также косые взгляды в ее сторону.
Она знала, на что шла.
– Я в порядке, – улыбнулась она и крепко сжала его руку. По крайней мере, на это она имеет право.
Брайан толкнул неказистую на вид дверь, и они с Энн вошли в небольшую уютную комнатку. Там был разложен диван, в углу стоял шкаф, напротив дивана – тумба с телевизором. Дверь в соседнюю комнату была открыта, и Энн поняла, что там находится душевая. На диване сидел какой-то толстяк и листал журнал.
– А вот и моя раздевалка, – сказал Брайан.
При звуках его голоса толстяк поднял голову и расплылся в улыбке.
– Ну наконец-то наш звездный мальчик пожаловал! – громогласно объявил он, вставая с дивана. – Мы с Кэтрин совсем заждались.
Он встал и, подойдя к Брайану, обнял его.
– Привет, Эндрю, рад тебя видеть, – сказал Брайан, похлопывая толстяка по спине. – Извини, что опоздал, но, сам понимаешь, я так давно здесь не был… То с одним остановишься поболтать, то с другим… Кстати, познакомься, это Энн Дойчерс.
Толстяк отодвинулся от Брайана и во все глаза уставился на Энн.
– Здравствуйте, – улыбнулась она.
– Привет, я Эндрю Геллак, массажист Брайана.
Толстяк потоптался на месте, видимо, прикидывая про себя, стоит ли лезть с объятиями к Энн, но один осторожный взгляд на Брайана сказал ему, что не стоит.
Энн с любопытством разглядывала Эндрю Геллака, массажиста. Он не производил впечатления человека, имеющего даже самое отдаленное отношение к спорту. Он был невероятно тучен, с тройным подбородком, спускающимся на грудь и маленькими заплывшими глазками. Но тут Эндрю поднял руку и потрепал Брайана по плечу, и Энн сразу обратила внимание на то, какие у него крепкие изящные пальцы.
Неестественная полнота не затронула его руки.
Эндрю, наверное, был очень хорошим специалистом. А разве иной смог бы быть массажистом олимпийского чемпиона?
– Ах ты, шалунишка! – воскликнул толстяк. – Неужели собрался вновь в паре кататься?
Ленивая усмешка тронула губы Брайана.
– Энн моя подруга, а не партнерша, – сказал он.
Толстяк многозначительно хмыкнул, и Энн покраснела. Хотя нельзя было сказать, что такая реакция была ей неприятна. Брайан назвал ее подругой? Прекрасно, так оно и есть. Они взрослые люди, нравятся друг другу и…
Что должно последовать за «и», Энн принципиально додумывать не стала. Пусть будет то, что будет.
– Кстати, а где Кэтрин? – спросил Брайан, расстегивая куртку.
– Она на льду с Джен.
– Джен снова катается? – В голосе Брайана прозвучал интерес, и Энн почему-то очень захотелось увидеть эту неведомую Джен.
– Да, она решила вернуться.
Эндрю украдкой покосился на Энн. Она перехватила этот взгляд и насторожилась. Наверное, эта Джен что-то значила для Брайана. Или до сих пор значит. Энн с преувеличенным интересом принялась разглядывать плакаты на стенах. У Брайана была своя жизнь до нее, и глупо ревновать его.
Брайан открыл шкаф, взял оттуда одежду и вышел в соседнюю комнату.
– Тебе не нужно размять ногу? – крикнул толстяк.
– Все нормально, – ответил Брайан.
– Не надо рисковать, все-таки первая тренировка, – настаивал Эндрю.
– Я в порядке! – рявкнул Брайан.
Он появился в дверном проеме обнаженный по пояс. Энн потеряла дар речи. Мускулистый поджарый торс, атласно-белая кожа. От мучительного желания дотронуться до него у Энн заныли кончики пальцев. Но Брайан не смотрел на нее и не видел, какое производит впечатление. Его глаза метали молнии, грозившие испепелить несчастного Эндрю.
– Я разотрусь согревающей мазью, и этого будет достаточно, – заявил он твердо. – В любом случае я не собираюсь много заниматься сегодня. Во-первых, глупо после такого перерыва, а во-вторых… у нас с Энн есть определенные планы.
13 
