очень нудно 
36 
— Спасибо, Адам, они так красивы!
— Ты же знаешь, что следует за поднесением гирлянды? — Девушка быстро взглянула на него и опустила веки. Вокруг глаз Адама разбежались морщинки смеха. — Ага, вижу, что знаешь.
— Мы пропустим эту часть церемонии.
— Но именно из-за этой, как ты выразилась, «части» традиция и просуществовала так долго.
Обхватив голову Лилы ладонями, Адам притянул ее к себе и поцеловал — медленно, со знанием дела.
— Но ты сам не следуешь традиции, — напомнила ему Лила. — Мне кажется, что она предполагает поцелуи в щеки.
— Обычно это так.
— А я-то думала, что ты никогда не нарушаешь традиций.
— Пока дело не касается твоего рта и моего языка.
И Адам поцеловал ее снова, прежде чем Лила успела остановить его. Наконец, она собралась с силами:
— Уходи! Мне нужно встать и одеться.
Его глаза скользнули по простыне, которая едва скрывала очертания ее пышной груди.
— Мне кажется, ты и так неплохо выглядишь. Так что ради меня одеваться не стоит.
— Но именно для тебя я и собираюсь принарядиться. Тебе потребовалось много мужества и сил, чтобы самому сесть в коляску. Мы должны отметить это.
— У меня есть идея получше. Давай устроим себе выходной и отпразднуем мою победу.
— И как же мы станем праздновать?
Он коснулся ее полной нижней губы большим пальцем.
— Мы останемся в кровати. — Адам поднял на нее свои неотразимые черные глаза. — В одной постели. Вот в этой самой постели. И уж тогда мы точно отметим мои успехи.
На какое-то мгновение его хрипловатый сексуальный голос буквально околдовал Лилу, и предложение Адама показалось ей заманчивым. Но она мгновенно пришла в себя, доводы разума взяли верх. И Лила поспешно произнесла:
— Не будь смешным. И кроме того, выходной ни тебе, ни мне не положен.
Адам весьма добродушно воспринял ее отказ и двинулся прочь от ее кровати.
— Этот номер у тебя не пройдет, Лила.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты пытаешься вести себя так, словно вчерашнего вечера просто не было. Но я проголодался, мне пора завтракать, так что пока я тебя оставлю. — Кавано развернул коляску и направился к двери. Доехав до порога, он обернулся через плечо:
— Кстати, я все-таки заглянул под простыню.
Она хмуро посмотрела на него.
— Ты блефуешь, Кавано.
— Да что ты говоришь? Мне очень понравилась та маленькая родинка, что внизу на бедре, — нараспев проговорил он.
И прежде чем Лила сумела подобрать слова для ответа, Адам уже выехал в коридор. Она отбросила в сторону простыню и пулей пролетела через комнату. Лила шумно закрыла дверь ванной и закрылась на задвижку, делая все так, чтобы Адам ее услышал. Потом она вошла в душевую кабину и открыла воду.
Адам просто издевается над ней после вчерашнего вечера. Он считает ее жеманной и не принимает ее отказ всерьез. Вполне возможно, что накануне они дали выход своим страстям, но вряд ли это принесло Адаму пользу как пациенту. Прежде всего, он должен захотеть ходить, а не заниматься любовью. Он должен видеть в ней свою помощницу, а не любовницу. Придется принять отчаянные меры.
Когда часом позже Лила вошла к нему в комнату, Адам бросал баскетбольный мяч в корзину, которую Пит прикрепил к стене.
— Тридцать семь раз попал, три раза промазал, — с гордостью доложил он.
Лила подошла к нему — воплощение суровости — и отобрала у него мяч.
— На сегодня игр достаточно. Ты можешь этим заниматься в свое свободное время. Следующие полтора часа ты будешь тренироваться под моим наблюдением. — Она сделала несколько шагов к стереосистеме и выключила музыку. Голос Уитни Хьюстон замолк на высокой ноте.
— Что с тобой случилось? — удивился Адам. — У тебя критические дни?
Лила резко развернулась к нему:
— А вот это вас абсолютно не касается, мистер Кавано.
— Может быть, твое плохое настроение — это следствие сексуальной неудовлетворенности?
— Считай, что этого я просто не слышала.
— У тебя ничего не выйдет. Точно так же ты не сможешь сбросить со счетов вчерашний вечер. Где гирлянда, которую я тебе подарил?
— Я храню ее в холодильнике в моей комнате.
— А почему она не на твоей шее?
— Будь благоразумным. Я же не могу в ней работать.
— Так когда же ты ее наденешь?
— Не знаю.
— Может быть, сегодня за ужином?
Настало время все расставить по своим местам.
36 
