12 
Ричард Рассел видел две «летающие тарелки», когда ехал в поезде. Само по себе это не имело большого значения, ведь были и другие свидетельства о наблюдениях НЛО из вагона поезда. Однако другие очевидцы в отличие от Ричарда Рассела не возглавляли Сенатскую комиссию по делам вооруженных сил. И в отличие от него они не ехали в поезде по территории... Советского Союза.
Когда другие очевидцы рассказывали свои истории, мало кто обращал на них внимание. Но когда сенатор Рассел решил рассказать свою историю, ФБР и ЦРУ выслушали его очень внимательно.
Вечером 4 октября 1955 года сенатор Рассел, полковник Хэтуэй из штаба армии США, прикомандированный к Сенатской комиссии по делам вооруженных сил, консультант Рюбен Эфрон, который вел записи и выполнял обязанности переводчика, а также некий бизнесмен (возможно, тайный агент ЦРУ) ехали в поезде неподалеку от Баку. Сенатор Рассел, который не очень хорошо себя чувствовал, находился один в своем купе, выключив свет. Остальные трое беседовали в соседнем купе при включенном свете. Рассел случайно посмотрел в окно и увидел луч желтовато-зеленого света, вертикально поднимающийся к небу из какого-то отдаленного места, расположенного к югу от поезда. Через секунду луч превратился в светящийся объект, который двигался вверх с умеренной скоростью, затем вдруг изменил направление и устремился на север, пройдя непосредственно над поездом.
Рассел сразу же вскочил, ворвался в соседнее купе и крикнул:
– Посмотрите в окно! Я только что видел «летающую тарелку»!
Его спутники, сидевшие в купе, ничего не видели, но теперь они выключили свет, и все четверо стали смотреть наружу.
– Я видел, как она появилась оттуда, – пояснил Рассел.– А вот и еще одна!
Второй светящийся объект в точности повторил маневр первого. Когда он исчез над поездом, сенатор Рассел сказал:
– Мы видели «летающую тарелку»... Я хотел, чтобы вы, парни, тоже ее увидели, чтобы у меня были свидетели.
Словесные описания и рисунки, десять дней спустя представленные полковником Хэтуэем и консультантом Эфроном военно-воздушному атташе в Праге, свидетельствуют о том, что они видели круглый вращающийся аппарат с двумя огнями. Атташе написал отчет об услышанном и направил его в ВВС. К отчету приложили рисунок, на котором был изображен объект с плоским дном и куполом наверху.
ФБР впервые узнало об этом инциденте во время совещания Консультативного комитета по разведке, состоявшегося 18 октября 1955 года. На этом совещании директор ЦРУ Аллен Даллес сообщил основные подробности наблюдения сенатора Рассела и других очевидцев. Помощник директора по связям с разведывательными учреждениями ФБР Мефферт Куртц написал, что большинство членов Консультативного комитета по разведке считают неопознанные объекты вертолетами или реактивными летательными аппаратами, но для окончательного вывода нужна более подробная информация.
Несколько недель спустя, 8 ноября, агент ФБР подытожил информацию, полученную от ЦРУ после опроса всех свидетелей. Сотрудники ЦРУ пришли к выводу, что единственным свидетельством, которое «поддерживает версию существования летающих тарелок или крайне необычных летательных аппаратов, являются показания полковника Хэтуэя». Было объявлено, что:
«Все остальные свидетельства можно объяснить наблюдением взлетающего реактивного самолета необычной конструкции, ракеты или обычного реактивного самолета в крутом пике, за которым последовал резкий подъем под таким углом, что наблюдатели в поезде не могли видеть ничего, кроме выхлопа. Возможно, летательный аппарат принадлежал к разновидности с очень коротким или почти вертикальным взлетом».
Следующее сообщение, представлявшее интерес для нашего расследования, было сделано примерно год спустя сотрудником ФБР:
«[Имя вычеркнуто] 9 апреля 1956 года сообщила о следующем необычном происшествии, попадающем в категорию летающих тарелок. 5 апреля 1956 года [Имя вычеркнуто] уехала из Вашингтона на автомобиле вместе со своим женихом [имя вычеркнуто], сотрудником Агентства национальной безопасности, для встречи со своей семьей в Морвене, штат Северная Каролина. Около пяти утра 6 мая, проезжая по шоссе № 1 к северу от Хендерсона, штат Северная Каролина, они увидели круглый объект, летевший на низкой высоте и приближавшийся к машине. Когда объект пролетел над машиной, они повернулись и успели заметить, как он набрал скорость и исчез в отдалении. Оба очевидца сознавали, что они видели нечто необычное, труднообъяснимое и не принадлежащее к категории оптических иллюзий. [Имя вычеркнуто] утверждала, что круглый объект, который она видела, вращался и светился таким образом, как будто содержал внутри серию огней, образовывавших зигзагообразный узор. Приближавшийся объект летел очень низко, на большой скорости и не издавал никаких звуков. По ее мнению, ширина объекта была по меньшей мере такой же, как ширина шоссе, а его толщина составляла от 2 до 4 футов. [Имя вычеркнуто], которая считается одной из наших лучших сотрудников, утверждает, что до этого случая она не верила историям о летающих тарелках, и если бы ее жених не видел то же самое, она бы склонилась к мнению, что у нее была галлюцинация. Она признает, что объект мог представлять собой некую оптическую иллюзию, однако наблюдателям он показался вполне реальным».
12 
