9 
– Я разбудил тебя, – сказал Джо довольным голосом.
– Разумеется, разбудил. – Она зевнула и посмотрела на часы. – Ну ты и садист! Сейчас же шесть утра!
– Через полчаса я буду у тебя. Синоптики обещают солнечный день, так что давай используем его наилучшим образом. До встречи.
Фен вздохнула. Джо не приходило в голову, что после трудовой недели ей хотелось поваляться в постели. Быстро приняв душ, она натянула поверх красного бикини джинсы и футболку в полоску, потом залпом выпила кофе, услышав стук в дверь.
– Доброе утро! – улыбнулся Джо. Одетый в трикотажную футболку цвета хаки, он выглядел свежим и бодрым. – Как ты?
– Еще не проснулась. Я по природе сова и могу заснуть в машине. Куда мы едем?
– Секрет. Догадаешься по дороге. Ты взяла купальник?
– Да, сэр! – ответила она, отдавая честь. – А также лосьон для загара, шляпу, солнечные очки и ветровку.
– Не доверяешь прогнозу? Там же ярко светит солнце!
– Сейчас – да, – ответила Фен. – Подожди минуту. – Она сбегала наверх, чтобы захватить диванные подушки, а когда вернулась, Джо внимательно рассматривал гостиную.
– Фен, тут еще хуже, чем на кухне, – в ужасе произнес он. – Как ты можешь здесь жить?
– Поехали. – Она протянула ему подушки и надела ветровку.
Пока Джо выруливал на автостраду, Фен откинулась на спинку кожаного сиденья и расслабилась.
– Прости, – сказала она, зевая, – но я ужасно хочу спать.
– Ничего. Не возражаешь, если я включу музыку? – Колыбельная была бы сейчас в самый раз. «Ягуар» мчался по дороге по направлению к Рэвилу. Не успели они проехать и пару миль, как Фен задремала, уютно устроившись в своем гнездышке из диванных подушек.
– Мы уже приехали? – спросила она через некоторое время, почувствовав, что машина замедлила ход.
– Еще нет. Я остановился, чтобы позавтракать, – сообщил Джо.
Фен выпрямилась, откинула назад волосы и улыбнулась ему.
– Извини, что не поддерживала компанию, – сказала она извиняющимся тоном, – но я обещаю исправиться в течение дня.
– Ты много работаешь, неудивительно, что ты устала. Выходи. Пойдем выпьем кофе.
– Причем срочно, иначе я опять засну. Интересно, если бы ты знал, что я такая зануда, то поехал бы со мной?
Джо обдумал ее слова.
– Взвесив все «за» и «против», думаю, я бы предпочел мирную тишину безостановочной болтовне.
– Подожди, пока мы не поедем обратно домой, – захихикала она.
– Что тебе принести? – спросил он.
Она схватила поднос.
– Справлюсь, не маленькая.
Они сели за столик у окна.
– Я пригласил тебя, поэтому буду платить, – заявил Джо.
Фен намазала масло на тост и нахмурилась.
– Послушай, Джо, я могу заплатить за себя сама.
Он пил кофе, его глаза блестели.
– Хорошо. Заплатишь за обед.
Отлично. Так ей и надо. А что, если обедать они будут в шикарном ресторане?
– Я не пытаюсь усложнять ситуацию, – сказала Фен, вспомнив, что у нее есть причина быть благодарной ему. – Просто хочу быть независимой.
– Я не обижаюсь, – произнес Джо и обезаруживающе улыбнулся. – Раз уж ты будешь платить за обед, я куплю тебе еще кофе.
– Куда мы едем? – спросила Фен, когда они снова тронулись в путь.
– Скажу немного позже, – пообещал Джо.
Она строго посмотрела на него, пристегивая ремень безопасности.
– Нет, прямо сейчас, а то не буду платить за обед.
Джо рассмеялся.
– Да я бы тебе все равно не позволил.
Фен заскрежетала зубами.
– Вам кто-нибудь говорил, что вы здорово умеете выводить людей из себя, Джо Трегенна?
– Да, и довольно часто. Но в конце концов все поддаются моему обаянию, – самодовольно ответил Джо, выезжая на автомагистраль.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Когда они пересекали графство Дорсет, Фен догадалась, что они направляются в бухту Лалуорф.
– Какая идиллия! – восторженно воскликнула она, когда они подъехали к пляжу, залитому солнечным светом и усеянному белоснежными булыжниками. На тихой глади синего моря плавно покачивались стоящие на якоре лодки.
Джо достал из кузова два шезлонга, на один усадил Фен, на другой улегся сам.
– Я одолжил их у соседей, надеясь, что погода будет хорошей, – сказал он, взглянув на Фен по верх солнечных очков. – Ты была здесь раньше?
– Один раз в детстве, но я почти ничего не по мню.
– Вместе с Адамом?
– Наверное, – ответила Фен. Она порылась в сумке и достала лосьон для загара, растерла его на открытых участках тела, затем надела солнечные очки, шляпу и откинулась назад.
9 
