очень нудно 
21 
– Вам придется взять на себя большую долю ответственности? Это никак не связано с производством шоколада?
– Нет, больше с финансовыми вопросами и управлением.
И со всем остальным, что входит в понятие управления страной.
– Уверена, вам это по силам и вы отлично справитесь.
– Почему вы так говорите, Джемма? Вы ведь меня почти не знаете.
Она сделала круглые глаза:
– Да, мы с вами едва знакомы, но даже за столь короткое время я успела убедиться в вашей цельности и честности и уверена, что вы сделаете все от вас зависящее.
Его честность. Тристан старался избегать откровенной лжи, но с момента их встречи умалчивал, кто он такой. Что скажет Джемма, когда узнает правду?
Чем дольше он будет тянуть с этим, тем хуже.
Тристан повернулся к ней лицом:
– Джемма, я…
Внезапно она вскочила с шезлонга, придерживая шляпу, которую грозил сорвать порыв ветра.
– Мы проходим через Головы!
– Головы?
– Так называется выход из сиднейской гавани в открытый океан. Справа и слева от нас два мыса: Северная Голова и Южная Голова. Дальше начинается Тихий океан, и море здесь часто бывает очень неспокойным. Так что готовьтесь к качке.
Глава 7
День, который Тристан хотел провести с Джеммой, был спланирован с военной точностью. Но одну немаловажную деталь он упустил.
Проклиная собственную невнимательность, он крепко выругался по-монтовиански. Когда они с братом служили в армии, их словарный запас существенно пополнился за счет целого ряда неизвестных доселе слов. Научившись пользоваться ими, он уже никогда не терял этого умения.
Стоя рядом с ним, Джемма с лукавой улыбкой спросила:
– Похоже, я только что услышала несколько монтовианских ругательств, верно?
– Да. – Он все еще злился на себя.
– Можете перевести?
– Нет.
– Тогда скажите хотя бы, по какому поводу.
Тристан в отчаянии махнул рукой, указывая вперед:
– Посмотрите туда. Стор-Бич даже красивее, чем вы обещали.
– И в чем проблема с пляжем?
«Аргус» бросил якорь метрах в ста от берега, и они оказались в закрытой бухте, ограниченной изгибающимися полосами золотого песка. Там, где кончался песок, росли эвкалипты и другие деревья, характерные для этой части Австралии. По воде цвета небесной лазури бежала легкая рябь, превращаясь у берега в белую кружевную пену. В соленом воздухе чувствовался резковатый аромат эвкалипта. Даже не обладая богатым воображением, можно было с легкостью представить, будто они оказались на далеком необитаемом острове.
– С пляжем никаких проблем. Трудно поверить, что такое укромное место находится совсем близко к огромному городу.
– Потому-то мы и выбрали Стор-Бич для вашего романтического ланча. А учитывая, что сегодня будний день, он полностью в нашем распоряжении. Ну и в чем проблема?
– Жарко, да и вода выглядит потрясающе. Я хочу купаться. Но не подумал о том, что надо взять плавки, и не заказал купальник для вас.
– Для меня? Заказать купальник для меня?
– Конечно. Вы же наверняка не взяли его с собой, думая, что будете работать. Я должен был попросить администратора в отеле подобрать вам несколько купальников на выбор.
– Вы серьезно?
– Ну конечно.
– Не может быть. – В ее голосе послышалось недоверие.
– Разве в этом есть что-то плохое?
– Плохого ничего, полагаю. Но уверена, ни один австралийский парень не стал бы этого делать. По крайней мере, ни один из тех, кого я знаю.
Тристан понимал, что это может прозвучать высокомерно, но все равно продолжил:
– А я сделал бы. И недоволен собой, что забыл об этом.
Джемма наклонила голову, глядя на него с нескрываемым любопытством:
– Но откуда вы могли узнать мой размер?
– Я видел вашу фигуру. – Он не мог удержаться, чтобы не бросить одобрительный взгляд на ее грудь и бедра. – У меня очень хороший глазомер.
В тот же миг он засомневался, не сказал ли чего-то неприличного, и, сам того не желая, снова выругался по-монтовиански.
К счастью, придя в себя от удивления, Джемма разразилась очаровательным смехом.
– Я польщена, что моя фигура удостоилась столь пристального внимания с вашей стороны.
– Это не то… я не имел в виду… Ее голос звенел от смеха.
– Думаю, я понимаю, что вы имели в виду.
– Надеюсь, я не сказал ничего неприличного?
– В каком-то смысле сказали. Но мы отнесем это на счет культурных различий.
– Вы же не считаете меня невоспитанным? Невежей?
21 
