11 
Больше она пока ничего не придумала. Преступник, дерзнувший напасть на целую деревню, должен был действовать согласно некоему плану, пусть даже он и психопат.
Виви Сундберг вышла на дорогу, огляделась вокруг. Замерзшее озеро, лес, зубчатая вереница гор вдали. Откуда он явился? С уверенностью можно, пожалуй, только заключить, что резню учинила не женщина. Но откуда-то он или они должны были явиться, а после куда-то скрылись.
Она уже собиралась открыть калитку, когда рядом остановилась машина. Один из вызванных кинологов с собакой.
— Ты один? — спросила Виви Сундберг с откровенной досадой.
— Сазан заболел, — ответил кинолог.
— Неужто полицейские собаки болеют?
— А то. Говори, где начать. И что, собственно, стряслось? Слышно, много убитых.
— Потолкуй с Худденом. И попробуй, может, собака что учует.
Кинолог хотел еще о чем-то спросить, но Виви уже повернулась к нему спиной. Зря я так, подумала она. Именно сейчас надо найти время для каждого. И не показывать, что я раздражена и нервничаю. Все, кто видит, что здесь случилось, в жизни этого не забудут. Многие наверняка испугаются.
Вместе с Томом и Нинни Ханссон она вошла в дом. Но не успели они сесть, как у Виви зазвонил мобильник.
— Говорят, ты меня искала, — сказал Тобиас Людвиг. — Хотя прекрасно знаешь, что я не приветствую, когда меня беспокоят во время совещаний в Главном управлении.
— На сей раз иначе нельзя.
— Что случилось?
— В деревне Хешёваллен — массовое убийство.
Она быстро доложила о случившемся. Тобиас Людвиг молчал. Она ждала.
— Звучит так отвратительно, что трудно поверить.
— Согласна. Но это правда. Ты должен приехать.
— Понимаю. Постараюсь выехать как можно скорее.
Виви Сундберг глянула на свои часы.
— Надо провести пресс-конференцию, — сказала она. — Мы назначим ее на шесть. Пока сообщу им только, что произошло убийство. О масштабах умолчу. Приезжай как можно скорее. Но осторожно, не попади в аварию.
— Попробую организовать оперативную машину.
— Лучше вертолет. Речь идет о девятнадцати убитых, Тобиас.
Разговор закончился. Том и Нинни Ханссон слышали каждое ее слово. На их лицах читалось то же недоверие, какое носила в себе и она сама.
Кошмар словно бы разрастался и подступал все ближе, вытесняя реальность.
Виви Сундберг села в кресло, согнав оттуда спящую кошку.
— Все в деревне убиты. В живых остались только вы да Юлия. Домашние животные и те убиты. Я понимаю, вы в шоке. Как и все мы. Но я обязана задать вам несколько вопросов. Постарайтесь отвечать как можно точнее. Постарайтесь подумать и о том, о чем я не спрашиваю. Все, что вы вспомните, может оказаться важным. Понимаете?
В ответ оба молча испуганно кивнули. Виви Сундберг решила действовать осторожно. И начала с утра. Когда они проснулись? Слышали ли какие-нибудь звуки? А ночью? Ночью ничего не происходило? Может, что-то было не как обычно? Надо напрячь память. Любая деталь может оказаться важной.
Отвечали Ханссоны по очереди, дополняя друг друга. Виви Сундберг понимала, что они вправду изо всех сил стараются помочь.
Она вернулась дальше в прошлое, как в этаком зимнем отступлении по незнакомым местам. Может, вчера случилось что-то необычное? Нет, ничего. «Все было как всегда» — эти слова повторялись чуть не в каждом ответе.
Разговор прервался, вошел Эрик Худден. Что делать с репортерами? Их еще прибавилось, скоро превратятся в раздраженную, нетерпеливую свору.
— Погоди немного, — сказала она. — Объяви им, что в шесть в Худиксвалле состоится пресс-конференция.
— А мы успеем?
— Должны.
Эрик Худден исчез. Виви Сундберг продолжила разговор. Еще шаг назад, во вчерашний день. На сей раз ответила Нинни:
— Все вчера было как обычно. Я немножко простыла, а Том весь день колол дрова.
— Вы говорили с кем-нибудь из соседей?
— Том, пожалуй, перекинулся словечком-другим с Хильдой. Но об этом мы уже рассказывали.
— А других вы видели?
— Да. Ведь шел снег. А в такую погоду все выходят расчищать дорожки. Кой-кого я видела, хоть и не обратила на это внимания.
— Ну а чужих никого не видели?
— В каком смысле?
— Может, кто-нибудь нездешний? Или, допустим, чужая машина?
— Нет, чего не было, того не было.
— А днем раньше?
— Позавчера? Да примерно так же все и было. Тут мало что происходит.
11 
