79 
— Мои дорогие, я и подумать не могла! Когда это произошло? Я…
Она в растерянности смолкла, и Питер рассмеялся.
— Понимаю, что для вас это потрясение, но в то же время надеюсь, что вы поздравите нас.
— Конечно же… поздравляю, — проговорила Сибил, — и надеюсь, что вы будете счастливы.
Со слезами на глазах она вновь расцеловала Питера и меня. И хотя мне, несомненно, было небезразлично, что думает и чувствует Сибил, мое внимание было обращено главным образом на Вили. Мне еще не приходилось видеть, чтобы у кого-нибудь на лице эмоции столь стремительно сменяли одна другую. Гнев, подозрение, сожаление, негодование поочередно промелькнули менее чем за минуту — наконец с завидным энтузиазмом она воскликнула:
— Но это так волнительно! Как это чудесно! Надеюсь, вы будете счастливы!
— А теперь расскажите все по порядку, — потребовала Сибил. — Где же вы венчались и почему проделали все это в такой тайне?
Питер был готов к расспросам.
— Мела хотела, чтобы обряд был совершен в Шотландии, так чтобы мог присутствовать ее дед, — ответил он, — однако основной причиной стало наше обоюдное желание — вполне понятное при сложившихся трагических обстоятельствах — избежать гласности и всех пересудов, обычно сопровождающих светский брак.
— С вашей стороны это весьма непростительно лишить нас такой радости! — несколько театрально воскликнула Сибил.
Я заметила под наигранным оживлением ее тревогу и поняла, что она обеспокоилась собственным будущим и тем, как возможные перемены отразятся на ней самой.
Какое-то время мы еще поговорили, a потом Питер удалился, сказав, что ему нужно заняться работой, a Сибил отправилась переодеться. Я осталась с глазу на глаз с Вили. Она прошла по комнате и взяла сигарету из стеклянной сигаретницы, стоявшей на столе.
Закурив, она бросила на меня пронзительный взгляд из-под темных ресниц, а потом бесцеремонно села на кровать, накинув на ноги полы халата.
— Какая ты умница, Мела, — сказала она медовым голосом, в котором я легко распознала ядовитые нотки.
— Умница? — подняла я удивленно брови.
— Именно! Ты не потратила напрасно ни одной секунды, чтобы добиться своей цели.
— Ты под целью имеешь в виду Питера?
— Ну, конечно. И вы с ним так ужасно счастливы?
Я тут же вспомнила, как быстро Тим понял, что мое замужество, как он выразился, поддельное, и решила не давать Вили оснований прийти к такому же заключению.
— Очень и очень счастлива, — проговорила я торжественно.
— Тебе повезло! — признала Вили, после чего поднялась с кровати и подошла к камину. — Тем не менее, — проговорила она негромко, — полагаю, что Питэйр очень плохо обошелся со мной.
— Вот как?
— Мне сложно объяснить это тебе. Не сомневаюсь в том, что Питэйр ничего не сказал тебе о нас. У англичан не принято говорить о женщинах, которым они симпатизируют, но Питэйр и я… ну… как бы это сказать? Мы так много значили друг для друга — и вот теперь…
Она в недоумении пожала плечами и выразительно развела руками.
— Ты хочешь сказать, — спросила я без церемоний, — что вы с Питером были любовниками?
Вили посмотрела на меня круглыми глазами.
— Как ты догадалась? — спросила она едва слышно.
— Я не верю тебе.
— Конечно, тебе неприятно слышать подобные вещи, — проговорила Вили.
— Не важно, что мне приятно, а что нет. Но я неплохо знаю Питера и не сомневаюсь в том, что он не позволит себе любовную интрижку с девушкой, живущей под его кровом и пользующейся его покровительством. Не знаю, чего ты хочешь добиться, рассказывая мне подобные сказки, но готова держать пари на любую сумму в том, что в них нет ни единого правдивого слова.
Если когда-либо женщина хотела бы убить женщину, так это Вили меня в тот самый момент — на самом деле, будь у нее тогда в руках какое-нибудь оружие, у меня были бы все основания для испуга. Но на деле гнев просто лишил ее дара речи, и, не произнеся ни слова, она выскочила из комнаты. Когда я осталась одна, то попыталась понять, что именно убедило меня в том, что эта особа лжет, и пришла к выводу, что основанием послужил сам Питер. Достаточно было просто побыть в его обществе, чтобы ощутить цельность его натуры, его принципы и порядочность. Я интуитивно понимала, что он просто не мог запятнать себя тайной близостью с Вили, пока она живет в его доме на попечении Сибил.
79 
