26 
– Вероятно, Луи имеет в виду меня, – очень осторожно проговорил Райан. – Наш брак.
– О! – Кейт показалось, что она наткнулась на стену. – О да, конечно.
– Конечно, – эхом отозвался Райан. – И на этой оптимистической ноте, моя дорогая, я предлагаю вернуться в наш общий дом и дать Луи немного отдохнуть.
– У вас с Луи был спор? – Кейт взглянула на Райана из своего угла такси.
– Почему ты так решила? – Темная фигура в противоположном углу кабины была неподвижна.
– Так, показалось.
Он промолчал.
– И ты не собираешься рассказать мне об этом?
– Ты сама уже все знаешь. – Тон у него был сух.
– Она рассказала тебе о своем другом мужчине? – Кейт не смогла сдержать удивления. – И что она собирается делать?
– Это осталось при ней.
– Но почему она вообще рассказала тебе обо всем?
– А почему нет? Ты же сделала это, между прочим.
– Ну, это другое дело. – Кейт неуверенно помолчала. – Ты мой муж, я и рассказываю тебе все.
– Да что ты говоришь! Как лестно!
– И не надо шутить. Это не смешно.
– А я и не шучу. – Голос его прозвучал жестко. – Я понял так, что ты посоветовала ей прислушаться к зову сердца и плевать на последствия.
– Ну не совсем так…
– Но почти.
Она судорожно вздохнула.
– Нет, мне это нравится. Ты был единственным, кто сказал, что нечестный брак не имеет права на существование.
– Но это не значит, что я защищаю Луи и толкаю ее на неверное решение. – Он сказал это громче, чем следовало, но тут же овладел собой. – И вообще, Кейт, ты бы лучше не вмешивалась.
– А как ты расцениваешь собственное вмешательство? Как братский совет?
– Я не давал советов. – Он выразительно посмотрел на нее. – Я лишь сказал, чтобы она была осторожна. Поскольку последствия могут быть катастрофичны.
– Ты мудр не по годам!
– Что дает мне основание надеяться, что ты думаешь так же. – Он помолчал. – Кому сейчас и нужна мудрость, так это Луи.
– Она сделает все правильно, я в этом не сомневаюсь, – сказала Кейт уверенно.
– Посмотрим, – коротко бросил Райан и погрузился в молчание.
Кейт съежилась в своем углу. Не следовало посвящать Райана в чужие проблемы – это только увеличило расстояние между ними.
Они поднялись на лифте молча, но перед дверью в квартиру Кейт задержалась.
– Я не хочу, чтобы мы ссорились, Райан.
– Но нельзя всегда и во всем соглашаться, Кати. – Он пропустил ее вперед.
– Все равно, все как-то странно. – Она уронила жакет на диван и повернулась к нему лицом. – Ты должен чувствовать это!
– Да, и я думаю, что несколько дней в разлуке будут благотворны. – Райан снял пиджак и ослабил галстук.
– Несколько дней, – отозвалась она с горечью. – Мы в разлуке уже недели. Или ты не заметил?
– Я заметил.
– И ты так спокойно говоришь об этом! – Кейт сделала шаг к нему. – Я хочу поехать с тобой в Йоркшир.
Он бросил на нее взгляд.
– Я думал, за своей работой ты ничего не замечаешь. Кроме того, ты ни разу не пригласила меня ни на одну из ваших вечеринок в ресторане.
– Это совсем другое дело, – запротестовала она. – Я там всегда как официальное лицо.
– Ну да, – иронически сморщился он, – а я, конечно, еду на север исключительно для поправки здоровья.
– Я не это имела в виду, – проговорила Кейт устало. – Я знаю, что ты едешь читать лекции. Я могла бы греться в лучах твоей славы…
Он покачал головой.
– Не в этот раз, Кати.
Рот у нее стал сухим, сердце забилось неровно.
– Ты действительно против того, чтобы я поехала?
Он вскинул брови.
– А ты действительно так этого хочешь? – Он вплотную подошел к ней, обхватил сильными руками и привлек к себе. – Весь вечер я смотрел на тебя, – промурлыкал он, – думал о тебе и о том, чем мы занимались, когда бывали одни.
Он наклонился, привычно нашел ее губы и, обнимая одной рукой, начал другой расстегивать застежку на платье.
Когда мягкая ткань скользнула вниз, Райан посмотрел на Кейт, и дыхание у него прервалось.
– Боже! – вырвалось у него с тоской. – Да ты, понимаешь ли, хоть немного, как ты прекрасна, как соблазнительна?
Он притянул ее к себе за бедра и прижался ртом к ее рту.
Кейт не ожидала такого натиска. Она чувствовала, что перестает владеть собой, дыхание перехватило, когда Райан потянул за узкую ленточку лифчика, и соски напряглись под его пальцами. Его губы скользнули по шее, по плечу, и голова у нее беспомощно запрокинулась, когда они нашли грудь…
26 
