очень нудно 
56 
— Морковок?!
— Ну, марок!
— Ах вот оно что… новый сленг эмигрантов.
Сосед так и не обернулся, продолжал спать лицом к стене или притворялся. Иван Гурнов запер дверь комнаты снаружи, и они спустились по лестнице вниз, где Апраксина обменяла у охранника серый билетик на свой родной документ. Они вышли из подъезда, и она повела Ивана к машине.
— Ауди. Не новенькая… — сказал Иван, окинув автомобиль одним взглядом. — У отца есть машина?
— По-моему, нет. Пристегните, пожалуйста, ремень.
— Немцы что, штрафуют за непристегнутый ремень?
— Да.
— Блюстители! А у нас ездят как хотят, на иномарках даже без номеров.
— Совсем без номеров?
— Ну да! Машины-то часто краденые, угнанные из Европы. У нас вообще полный беспредел во всем. А у отца, как я понял, дела вообще неважнецкие… Квартира в какой-то коридорной системе, жильцы все больше иностранцы…
— Откуда вы это знаете?
— Пока отца дожидался, читал фамилии на табличках.
— Понятно. А дела вашего отца — хуже не бывает…
— Да мне от него много не надо, не беспокойтесь!
По Химгауштрассе они выехали на Баланштрассе; параллельно ей шла Будапештенштрассе, Будапештская улица, на которой стоял дом Апраксиной: можно было, конечно, пригласить Ивана к себе, но почему-то не захотелось, и Апраксина поехала к Восточному вокзалу. Там, внутри вокзального здания, было несколько вполне приличных кафе, но Иван вдруг сказал:
— Знаете, если вам все равно, то давайте пойдем в пиццерию!
— Пожалуйста! — пожала плечами Апраксина, несколько удивившись скромности выбора…
Слава Богу, в пиццерии в этот час музыка не гремела во всю мощь, и они, получив заказ, могли спокойно разговаривать. Иван взял себе пиццу, яблочный штрудель и кофе. Апраксина — только кофе. Иван накинулся на еду с аппетитом молодого здорового животного, но ел аккуратно, не чавкал и не сорил едой. Когда он все доел и допил, Апраксина заказала для него бокал пива, за которое он принялся с нескрываемым удовольствием. Допил и сказал:
— Теперь бы еще сигаретку…
— Я не курю. Но снаружи вы найдете сигаретный автомат, а у меня вот как раз есть пяти- марочная монетка — пойдите и купите. Умеете пользоваться автоматом?
— Конечно! А пять марок тоже войдут в «производственные расходы»?
— Я, разумеется, припишу их к счету.
Иван сходил к автомату, вернулся, достал из кармана куртки зажигалку, закурил и откинулся на стуле с блаженным видом.
— Хорошо! Давно у меня не было такого шикарного завтрака! Теперь можно и поговорить.
Апраксина сразу и начала.
— Так значит, несмотря на всю вашу настойчивость, вам так и не удалось встретиться с отцом?
— Да вы же наверняка и сами знаете, что нет! Я вот только не понял: если дела его плохи, то как же он мог нанять частного детектива, чтобы следить за мной? Или вы на пенсии, детектив в отставке, а потому недорого берете?
— Да, я уже давно на пенсии.
— И всю жизнь были детективом?
— Да.
— Так вы что, и стрелять умеете и какими-нибудь приемчиками владеете?
— Умею и владею.
— Да бросьте! Наверняка занимаетесь всякими денежными спорами и прочими спокойными проблемами!
— Случается.
— А в основном разводы, наверное? Это ничего, что я вам задаю вопросы? Вы наверняка привыкли, чтобы было наоборот. Но мне интересно, чем занимаются детективы в Германии.
— Ничего, спрашивайте. Я буду задавать вопросы потом.
— Идет. Вот вы мне скажите, отец обязан мне оказывать помощь или нет?
— Нет, не обязан. Уже нет.
— Я что, слишком взрослый для этого?
— Нет, не потому. Иван, дело в том, что ваш отец, Виктор Николаевич Гурнов, несколько дней тому назад умер.
Иван какое-то время смотрел прямо в лицо Апраксиной, выжидая, а потом, не дождавшись от нее других слов, с силой раздавил в пепельнице не докуренную и до половины сигарету.
— Черт! Вот это повезло так повезло! Так отец в больнице лежал, пока я его отлавливал?
— Нет, он умер у себя дома.
— Внезапная смерть?
— Можно сказать и так.
— Что-то вы темните, графиня! То вы говорите, что отец вас нанял следить за мной, а теперь он вдруг оказывается мертвым… Что-то не связывается!
— Незадолго до своей смерти ваш отец обратился ко мне за помощью. Он подозревал, что кто-то хочет его убить, охотится за ним. К сожалению, его успели убить до того, как я взялась за расследование. Но теперь, как вы понимаете, моя задача найти убийцу и передать его в руки закона. Не скрою, Иван Викторович, что вы один из главных подозреваемых.
56 
